Paroles et traduction Sotomayor - Nunca es Tarde

Nunca es Tarde

No sé por qué, pero me ha pasado
Que nunca lo he olvidado
Que aquellos ratos que rompen los platos
Aquellas historias que guardan las olas
Pequeñas esporas, momentos a solas
Se desempolvan viejas memorias

Nunca es tarde para recordar
Lo que nos une
Nunca es tarde pa′ desenterrar
Lo que nos duela
Nunca es tarde para recordar
Lo que nos une

Eh, tu querer
Eh, ah, tú me das
Eh, tu querer
Eh, ah, tú me das

Tenemos identidad, personalidad
Y no es coincidencia que queramos probar
A ver con claridad, no hay porque no llorar
Si queremos gritar es importante escuchar

Nunca es tarde para recordar
Lo que nos une
Nunca es tarde pa' desenterrar
Lo que nos duela
Nunca es tarde para recordar
Lo que nos une

Eh, tu querer
Eh, ah, tú me das
Eh, tu querer
Eh, ah, tú me das

Никогда не поздно

Не знаю, почему, но я понял,
Что забыть невозможно,
Что те минуты, когда разбивались посуды,
Те истории, хранимые волнами,
Маленькие споры, мгновения уединений
Оживляют старые воспоминания

Никогда не поздно вспомнить,
Что нас объединяет
Никогда не поздно выкопать
То, что нас будет мучить,
Никогда не поздно вспомнить,
Что нас объединяет

Эй, твоя любовь
Эй, ах, ты мне даришь
Эй, твоя любовь
Эй, ах, ты мне даришь

У нас есть идентичность, индивидуальность,
И не совпадение, что мы хотим попробовать
Разглядеть ясно, нет причин не плакать,
Если хотим кричать, важно слушать

Никогда не поздно вспомнить,
Что нас объединяет
Никогда не поздно выкопать
То, что нас будет мучить,
Никогда не поздно вспомнить,
Что нас объединяет

Эй, твоя любовь
Эй, ах, ты мне даришь
Эй, твоя любовь
Эй, ах, ты мне даришь