Paroles et traduction Sotte Bosse - Beautiful Life

Beautiful Life

Beautiful Life 夢を失い
Beautiful Life 立ちつくした僕に
Beautiful Life 夜空の下で ふと君は
Beautiful Life 願いと生きる力をくれた

いま 愛のうた 愛のうた 愛を歌おう
名もなき世界で巡り会えた奇跡
この悦びも哀しみも愛しい
未来の先へと 旗を降り歩こう
君と僕らのLife

Beautiful Life 君の過去なら
Beautiful Life 受け止めるすべてを
Beautiful Life 初めて出会えた瞬間から
Beautiful Life 優しさ感じるほどに僕は

いま新しいはじまりを始めよう
僕と君ならば奇跡だけが起こる
この寂しさも温もりも愛しい
二人の絆を ギュッと繋いだら
ここは Love Island Forever

いま 愛のうた 愛のうた 愛を歌おう
名もなき世界で巡り会えた奇跡
この悦びも哀しみも愛しい
未来の先へと 旗を降り歩こう
君と僕らのLife

Beautiful Life 夢を失い
Beautiful Life 立ちつくした僕に

Прекрасная жизнь

Прекрасная жизнь, потеряв мечту,
Прекрасная жизнь, застыл я на месте,
Прекрасная жизнь, под ночным небом вдруг ты
Прекрасная жизнь, подарила мне желание и силы жить.

Сейчас песню любви, песню любви, спою о любви,
Чудо встречи в безымянном мире.
Эта радость и печаль так дороги,
В будущее, под флагом любви, пойдем,
Наша с тобой жизнь.

Прекрасная жизнь, твое прошлое
Прекрасная жизнь, приму все,
Прекрасная жизнь, с момента нашей первой встречи
Прекрасная жизнь, чем больше чувствую твою нежность, тем больше я

Сейчас новое начало начнем,
С тобой лишь чудо может произойти.
Эта одиночество и теплота так дороги,
Крепко с тобой связаны,
Здесь, на Острове Любви, навсегда.

Сейчас песню любви, песню любви, спою о любви,
Чудо встречи в безымянном мире.
Эта радость и печаль так дороги,
В будущее, под флагом любви, пойдем,
Наша с тобой жизнь.

Прекрасная жизнь, потеряв мечту,
Прекрасная жизнь, застыл я на месте,