Paroles et traduction Sou - Q

Q

編集

メニュー

ページ一覧

初音ミク Wiki

Q

【登録タグ:NexTone管理曲 Q ぽわぽわP ミリオン達成曲 曲 殿堂入り 鏡音リン】

唄：鏡音リン

曲紹介

「明日の歩き方を僕達に教えてよ」

「シティライツ」に続いて2日連続の投稿となる。

イラストは さいた氏 が手掛ける。

2017年9月14日に自身初のミリオンを達成。現在、ボカロオリジナル曲でミリオンを達成している曲の一つである。

どうしてよって駄々こねたって
どうしてもって理由つけたって
どうでもいいこと知らないんだ
どうにもならない 知ってるんだ
こうでもないって繰り返せば
あーでもないって繰り返すよ
どろどろになった夕焼けにさ
突き刺さる君の落とす影と

約束しようよ 指切った

さあ掻き鳴らせ証明の歌
淘汰されてく無限の問いに
今照らされるその答えを
知ったところでさ
（ぱらっぱっぱっぱら）

さよならを数えた
思い浮かぶ君の手
不恰好な背中を
思い切り蹴りあげた

カーブした感情を僕ら
それとなく受け止めてみたら
どろどろになった手のひらにさ
小さな疑問が浮かびました
こーでもないって繰り返せば
あーでもないって繰り返すよ
どろどろになった朝焼けがさ
突きつける僕の瞼の色（しき）

僕たちはいつもそばにいた

さあ掻き乱せ衝動のまま
今吐き散らす言葉の中
きっと嘘しかみつけられないから
知ったところでさ
（ぱらっぱっぱっぱら）

僕らしか見えずに
せぐりあげた思いは
言葉に出来ないまま
懸命に泣き喚く

さよならを数えた
思い浮かぶ君の手
瞼に乗る雫を
鮮明に覚えてた

「今」の忘れ方を
この歌のさ 答えを
明日の歩き方を
僕達に教えてよ

さあ掻き鳴らせ証明の歌
淘汰された僕の悲しみを
今思い知るその答えを
ずっと抱きしめて
（ぱらっぱっぱっぱら）

ありがとう おやすみ
おめでとうを あなたに
さようならを 僕らに
これからもよろしくね

繰り返す答えを
さよならのすべてを
思い知った感情を
ひたすらに抱きしめて

繰り返す答えを
さよならのすべてを
思い知った感情を
ひたすらに抱きしめて

Q

Edit

Menu

Page List

Hatsune Miku Wiki

Q

[Registration tags: NexTone management song Q powapowa P Million achievement song Track Hall of Fame Kagamine Rin]

Sung by: Kagamine Rin

Song introduction

“Teach Us How To Walk Tomorrow”

Posted consecutively two days after “City Lights”.

The illustration is made by Saito.

Achieved her first million on September 14, 2017. It is one of the original Vocaloid songs that reached a million in views.

What if I threw a tantrum and asked why
Even if I gave you a reason, you wouldn’t care
I don’t know anything unimportant
I know it is something inevitable
If I kept saying it’s not like this
You’ll just keep repeating that it’s not like that
In the muddy sunset
Your shadow pierced through

Let’s make a promise, let’s cut our fingers

Okay, let’s play a song of proof
In the endless questions that we’ll be eliminated from
The answer that is now being illuminated
Even if you know about it
(pa-ra-pa-pa-pa-ra)

I counted the goodbyes
Your hands that came to my mind
Your ungainly back
I kicked it with all my might

The curved feelings that we
Casually tried to accept
In our muddy palms
A small question floated
If I kept saying it’s not like this
You’ll just keep repeating that it’s not like that
In the muddy sunrise
Your eyelid color (shade) pricked me

We have always been together

Okay, let’s make a mess just as we feel like it
In the words I’m now spitting out
I bet I’ll only find lies
Even if you know about it
(pa-ra-pa-pa-pa-ra)

Only able to see ourselves
The thoughts that we gathered up
Unable to put it into words
Wailing desperately

I counted the goodbyes
Your hands that came to my mind
The drops that fell on my eyelids
I clearly remember them

How to forget “now”
The answer to this song
The way we walk tomorrow
Teach us

Okay, let’s play a song of proof
My sadness that was eliminated
The answer that I’m now realizing
Let’s hold onto it forever
(pa-ra-pa-pa-pa-ra)

Thank you, good night
Congratulations, to you
Goodbye, to us
Please continue to treat me well

The repeating answer
Everything about goodbye
The feelings that I have learned about
Just keep holding on to it

The repeating answer
Everything about goodbye
The feelings that I have learned about
Just keep holding on to it