Souad Massi - Amessa - Live Au Théâtre La Coupole - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Souad Massi - Amessa - Live Au Théâtre La Coupole




ما تندم عللي فات ما تقول يا خسارة
Ты сожалеешь о том, что говоришь, о потере.
ما تندم عللي عملت ما تقول يا حصرا
О чем ты жалеешь, я сделал то, что ты сказал, исключительно.
ما تندم على الخير اللي درتو للغير
О чем ты сожалеешь ради того добра, которому научил других?
ما تندم على الخير
О чем жалеть навсегда
دير الخير و انساه
Дейр аль-Хайр и забудь об этом.
دير الخير و انساه
Дейр аль-Хайр и забудь об этом.
و انساه
И забудь об этом.
ما يدوم الشي و الشان ما تغرك الدنيا
Что длится и чем мир соблазняет тебя
قالوها ناس زمان لي يفهمو الدنيا
Люди говорили мне, что понимают мир.
ما يدوم الشي و الشان ما تغرك الدنيا
Что длится и чем мир соблазняет тебя
قالوها ناس زمان
Люди говорили это однажды.
زمان
Заман.
ما تصاحب الكذاب اللي يخسر النية
Что приходит с лжецом, который теряет намерение?
يغلق عليك الباب يكدب عليك و عليا
Он закрывает дверь перед тобой и Али.
ما تصاحب الكذاب اللي يخسر النية
Что приходит с лжецом, который теряет намерение?
يغلق عليك الباب
Запри за собой дверь.
الباب
Раздел
اك أطاس إقعدان فالي . أماسا أذيالي واس (أمازيغية
Акай был в долине. Амаса Азали Ваас (Амазиг
اك أطاس إقعدان فالي . أماسا أذيالي واس (أمازيغية
Акай был в долине. Амаса Азали Ваас (Амазиг
أذيالي أذيالي أذيالي
Мои хвосты, мои хвосты, мои хвосты.
أذيالي أذيالي أذيالي
Мои хвосты, мои хвосты, мои хвосты.
أذيالي أذيالي أذيالي
Мои хвосты, мои хвосты, мои хвосты.
أذيالي أذيالي أذيالي
Мои хвосты, мои хвосты, мои хвосты.
لالي لاي ليلا لالي لاي ليلا
Лали Лай Лила Лали Лай Лила
لالي لاي ليلا لالي لاي ليلا
Лали Лай Лила Лали Лай Лила
لالي لاي ليلا لالي لاي ليلا
Лали Лай Лила Лали Лай Лила
...
...





Writer(s): Souad Massi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.