Got Me Like... - Soul Elements traduction en allemand

Got Me Like...

Don't know if I make back home
I'm just a guilty dream
That don't know if I make back home
Don't know

You got me like "Damn!"
Got my whole face scrunched up in a jam
When I first saw you pulling up in the wraith
Stepping out with your plateus I knew it had to be fate
I'm tryna bring you home to mama
I care about your health like my name was Obama
I asked what your name was, you was like "Gimme your phone."
And I ain't really know you, so I ain't really know
But I caved. And you stood right by me
You typed in your info and then you said "Find me."
All this time I'm just tryna focus
You gave it back to me then you turned around and ghosted
Found you in my contacts
And now we got a little bit of contact
Texts in the morning. Good Morning Be The Answer
I tell you that you're beautiful, you tell me that I'm handsome

Don't know if I make back home
I'm just a guilty dream
That don't know if I make back home
Don't know

Got me like "Wow!"
With a body like that you must be proud
You got that Instagram bod and you're flexing
All of your pics, I tag myself in them
I let'em all know that you're mine and you ain't just a side chic
You're my soulmate and sidekick
Now we spend time in the late nights
Talk about whatever in the bed and we play fight
We both on grind but we make time
And if we ain't sexting, we FaceTime
Sending me pics with the Snapchat filters
Shits getting real, it's just getting realer
Pics on ya Snapchat
Got me jealous. I'm petty, so you clap back
And who the cuff is "jayman20" with his bull$h!7 emojis
He act like he don't know me

Don't know if I make back home
I'm just a guilty dream
That don't know if I make back home
Don't know

Got me like "Whoah!"
Holup. This ain't no reality show
Wait one damn minute! Who the hell is "mr.innit"?
You're liking all his pics like you're tryna get with him
Talking on your cellphone
Now I'm thinking that you're well-known
Facebook live. Pics with chics and duck faces
You know a lot of dudes they got, with luck, famous
6k followers on Twitter. Connected
Now your Periscope is lit up
You just updated your status
Are you looking for attention? Or is it just a bad habit?
Now you unfollowed me
You texted me and said "Stop stalking me!"
I just wanna know what's going on. You copy?
I tried to DM you but you blocked me. You rocked me

Don't know if I make back home
I'm just a guilty dream
That don't know if I make back home
Don't know

You got me like "What!?"
All I do now is stay laying in the cut
I sent you iMessage's, and they still unread
I gotta lot to say that's still unsaid
I don't think I can take this
All day on my Spotify slow jam playlist
And it stays on repeat
I wanna ghost but it ain't that easy
It's been four days since I've seen or heard from you
I wish I could get up a nerve or two to check your IG
So I did for the better
I see you uploaded old pics of us together
You got me like "Yo!"
Now I just don't know where to go
You inboxed me four days ago
But I just read it now 'cuz my days were slow
In short what you said is you don't need another man
All you need is another chance
Then you kissed me, and you gave me this necklace
Now we back together laid up watching Netflix

Don't know if I make back home
I'm just a guilty dream
That don't know if I make back home
Don't know

My Love Is Real, My Love Is
My love is real, my love is faithful
My love is zeal, my love is grateful
My love is true, my love endeavors
My love is you, my love's forever

My love is passion, my love is strong
My love's everlasting, my love is long
My love is deep, my love is life
My love is steep, my love is right

My love is joy, my love is pain
My love is coy, my love's insane
My love is loyal, my love is blessed
My love will spoil you, my love protects

My love is safe, my love is pure
My love gives thanks, my love is yours
My love is sexual, my love is physical
My love is mental, my love is visible

My love is lyrical, my love is poetic
My love is spiritual, my love's aesthetic
My love is warm, my love inspires
My love adorns, my love desires

My love is bold, my love's benevolent
My love has soul, my love has elements
My love is fun, my love can feel
My love is one, my love... is real

Hat mich wie...

Weiß nicht, ob ich es nach Hause schaffe
Ich bin nur ein schuldiger Traum
Der nicht weiß, ob ich es nach Hause schaffe
Weiß nicht

Du hast mich wie "Verdammt!"
Mein ganzes Gesicht ist zu einer Grimasse verzogen
Als ich dich das erste Mal im Wraith vorfahren sah
Ausstiegst mit deinen Plateaus, wusste ich, es musste Schicksal sein
Ich versuche, dich zu Mama nach Hause zu bringen
Ich sorge mich um deine Gesundheit, als ob mein Name Obama wäre
Ich fragte, wie du heißt, du sagtest: "Gib mir dein Handy."
Und ich kannte dich nicht wirklich, also wusste ich es nicht wirklich
Aber ich gab nach. Und du standest direkt neben mir
Du hast deine Infos eingegeben und dann gesagt: "Finde mich."
Die ganze Zeit versuche ich nur, mich zu konzentrieren
Du gabst es mir zurück, drehtest dich um und verschwandest
Fand dich in meinen Kontakten
Und jetzt haben wir ein bisschen Kontakt
Texte am Morgen. Guten Morgen ist die Antwort
Ich sage dir, dass du wunderschön bist, du sagst mir, dass ich gutaussehend bin

Weiß nicht, ob ich es nach Hause schaffe
Ich bin nur ein schuldiger Traum
Der nicht weiß, ob ich es nach Hause schaffe
Weiß nicht

Hast mich wie "Wow!"
Mit einem Körper wie diesem musst du stolz sein
Du hast diesen Instagram-Körper und du gibst an
Mit all deinen Bildern, ich markiere mich selbst darin
Ich lasse sie alle wissen, dass du mir gehörst und nicht nur eine Nebenfrau bist
Du bist meine Seelenverwandte und mein Sidekick
Jetzt verbringen wir Zeit in den späten Nächten
Reden über alles im Bett und wir spielen Kämpfe
Wir sind beide im Stress, aber wir nehmen uns Zeit
Und wenn wir nicht sexten, dann FaceTimen wir
Schickst mir Bilder mit den Snapchat-Filtern
Es wird ernst, es wird immer ernster
Bilder auf deinem Snapchat
Machen mich eifersüchtig. Ich bin kleinlich, also schlägst du zurück
Und wer zum Teufel ist "jayman20" mit seinen $cheiß-Emojis
Er tut so, als ob er mich nicht kennt

Weiß nicht, ob ich es nach Hause schaffe
Ich bin nur ein schuldiger Traum
Der nicht weiß, ob ich es nach Hause schaffe
Weiß nicht

Hast mich wie "Whoah!"
Moment mal. Das ist keine Reality-Show
Warte mal eine verdammte Minute! Wer zum Teufel ist "mr.innit"?
Du likest alle seine Bilder, als ob du versuchen würdest, mit ihm zusammenzukommen
Redest an deinem Handy
Jetzt denke ich, dass du bekannt bist
Facebook Live. Bilder mit Mädels und Duckfaces
Du kennst eine Menge Typen, die, mit Glück, berühmt sind
6.000 Follower auf Twitter. Verbunden
Jetzt ist dein Periscope hell erleuchtet
Du hast gerade deinen Status aktualisiert
Suchst du Aufmerksamkeit? Oder ist es nur eine schlechte Angewohnheit?
Jetzt hast du mich entfolgt
Du hast mir geschrieben und gesagt: "Hör auf, mich zu stalken!"
Ich will nur wissen, was los ist. Verstanden?
Ich habe versucht, dir eine DM zu schicken, aber du hast mich blockiert. Du hast mich erschüttert

Weiß nicht, ob ich es nach Hause schaffe
Ich bin nur ein schuldiger Traum
Der nicht weiß, ob ich es nach Hause schaffe
Weiß nicht

Du hast mich wie "Was!?"
Alles, was ich jetzt tue, ist, im Verborgenen zu bleiben
Ich habe dir iMessages geschickt, und sie sind immer noch ungelesen
Ich habe viel zu sagen, das immer noch ungesagt ist
Ich glaube nicht, dass ich das aushalte
Den ganzen Tag auf meiner Spotify Slow Jam Playlist
Und sie läuft in Dauerschleife
Ich würde gerne verschwinden, aber es ist nicht so einfach
Es ist vier Tage her, seit ich dich gesehen oder von dir gehört habe
Ich wünschte, ich könnte ein oder zwei Nerven aufbringen, um dein IG zu checken
Also tat ich es zum Besseren
Ich sehe, du hast alte Bilder von uns zusammen hochgeladen
Du hast mich wie "Yo!"
Jetzt weiß ich einfach nicht, wohin ich gehen soll
Du hast mir vor vier Tagen eine Nachricht geschickt
Aber ich habe sie erst jetzt gelesen, weil meine Tage langsam waren
Kurz gesagt, was du gesagt hast, ist, dass du keinen anderen Mann brauchst
Alles, was du brauchst, ist eine weitere Chance
Dann hast du mich geküsst und mir diese Halskette gegeben
Jetzt sind wir wieder zusammen und schauen Netflix

Weiß nicht, ob ich es nach Hause schaffe
Ich bin nur ein schuldiger Traum
Der nicht weiß, ob ich es nach Hause schaffe
Weiß nicht

Meine Liebe ist echt, meine Liebe ist
Meine Liebe ist echt, meine Liebe ist treu
Meine Liebe ist Eifer, meine Liebe ist dankbar
Meine Liebe ist wahr, meine Liebe bemüht sich
Meine Liebe bist du, meine Liebe ist für immer

Meine Liebe ist Leidenschaft, meine Liebe ist stark
Meine Liebe ist ewig, meine Liebe ist lang
Meine Liebe ist tief, meine Liebe ist Leben
Meine Liebe ist steil, meine Liebe ist richtig

Meine Liebe ist Freude, meine Liebe ist Schmerz
Meine Liebe ist scheu, meine Liebe ist verrückt
Meine Liebe ist loyal, meine Liebe ist gesegnet
Meine Liebe wird dich verwöhnen, meine Liebe beschützt

Meine Liebe ist sicher, meine Liebe ist rein
Meine Liebe dankt, meine Liebe gehört dir
Meine Liebe ist sexuell, meine Liebe ist körperlich
Meine Liebe ist geistig, meine Liebe ist sichtbar

Meine Liebe ist lyrisch, meine Liebe ist poetisch
Meine Liebe ist spirituell, meine Liebe ist ästhetisch
Meine Liebe ist warm, meine Liebe inspiriert
Meine Liebe schmückt, meine Liebe begehrt

Meine Liebe ist kühn, meine Liebe ist wohlwollend
Meine Liebe hat Seele, meine Liebe hat Elemente
Meine Liebe ist Spaß, meine Liebe kann fühlen
Meine Liebe ist eins, meine Liebe... ist echt