Soul Elements - Lyfe - traduction des paroles en allemand

Lyfe - Soul Elementstraduction en allemand




Lyfe
Leben
Lyfe
Leben
Lyfe
Leben
Lyfe
Leben
Uh, yeah
Uh, ja
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut
Why we takin' lyfe for granted?
Warum halten wir das Leben für selbstverständlich?
Instead'a takin' time out to observe and understand it
Anstatt uns Zeit zu nehmen, es zu beobachten und zu verstehen
People on their deathbeds tend to think differently
Menschen auf ihrem Sterbebett neigen dazu, anders zu denken
Suddenly they wanna unlock all the mysteries
Plötzlich wollen sie alle Geheimnisse entschlüsseln
But I know now is the time to do what'chu wanna do
Aber ich weiß, jetzt ist die Zeit, zu tun, was du tun willst, meine Süße
You think you're gettin' over? But their on to you
Du denkst, du kommst damit durch? Aber sie sind dir auf der Spur
So do what'chu love and live your life to the fullest
Also tu, was du liebst und lebe dein Leben in vollen Zügen
Have faith in what'chu believe in
Habe Vertrauen in das, woran du glaubst
And just forget all that bull$h!7
Und vergiss einfach all den Mist!
Whass your definition of a lifetime?
Was ist deine Definition von Lebenszeit?
Yours has a meaning just like mine
Deine hat eine Bedeutung, genau wie meine
Like I feel so alive when I write rhymes
Ich fühle mich so lebendig, wenn ich Reime schreibe
Go for yours now
Geh jetzt für deine
'Cuz now is the rite time
Denn jetzt ist die richtige Zeit
Lyfe
Leben
Lyfe
Leben
Lyfe
Leben
I said it before and I'll say it again
Ich habe es schon einmal gesagt und ich sage es noch einmal
(Lyfe)
(Leben)
Lyfe moves pretty fast
Das Leben geht ziemlich schnell vorbei
(Lyfe)
(Leben)
You don't stop and look around once in a while
Wenn du nicht ab und zu anhältst und dich umsiehst
(Lyfe)
(Leben)
You could miss it
Könntest du es verpassen
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut
Whass ya life made of? When's the last time you made love
Woraus besteht dein Leben? Wann hast du das letzte Mal Liebe gemacht, Schöne?
To someone or somethin' you're in love with? Wake up!!
Mit jemandem oder etwas, das du liebst? Wach auf!!
Life is a journey. The world keeps on turning
Das Leben ist eine Reise. Die Welt dreht sich weiter
It's all about love, living, giving and learning
Es geht um Liebe, Leben, Geben und Lernen
You're burning up your hours. Ask yourself "Is it worth it?"
Du verbrennst deine Stunden. Frag dich: "Ist es das wert?"
You been goin' thru some $h!7
Du hast einiges durchgemacht
And this betta not be worthless
Und das sollte besser nicht wertlos sein
This earth is somethin' like a "pit-stop" and I'm reppin'
Diese Erde ist so etwas wie ein "Boxenstopp" und ich vertrete
Things that I believe in. That's Hip-Hop and Heaven
Dinge, an die ich glaube. Das ist Hip-Hop und der Himmel
Whass your definition of a lifetime?
Was ist deine Definition von Lebenszeit?
Yours has a meaning just like mine
Deine hat eine Bedeutung, genau wie meine
Like I feel so alive when I write rhymes
Ich fühle mich so lebendig, wenn ich Reime schreibe
Go for yours now
Geh jetzt für deine
'Cuz now is the rite time
Denn jetzt ist die richtige Zeit
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut
Erybody's under pressure and they runnin' past (lyfe)
Jeder steht unter Druck und rennt vorbei (Leben)
Time is of the essence and it's comin' fast! (Lyfe)
Die Zeit drängt und sie vergeht schnell! (Leben)
Not the past or the future but the presence is (lyfe)
Nicht die Vergangenheit oder die Zukunft, sondern die Gegenwart ist (Leben)
Listen to this message and everything'll be alright
Hör dir diese Botschaft an und alles wird gut






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.