Man on the Moon - Soul Elements traduction en allemand

Man on the Moon

(Testing 1, 2)
Doin' it from the top?
Doin' it from the top?
I get my swerve on if I do it from the top anyway
(And every time I go there)
I can see it

Indestructible
Indestructible
Indestructible
Indestructible

She's shown me little that
I've never realized it's
All those little things that
Make me feel inside like
Things she teaches. She
Just releases me
To a whole new world and she
Grew to be a piece of me
Don't you wanna dance with me?
Come and chance with me?
Fulfill this fantasy?
Come take hands with me
Open up your heart to me
I love when you talk to me
Still, in the dark can see
You're waiting on me
She's got me spellbound every
Time she tells how
She understands so well how
Love can build or tear down. It's
Just a mystery how she
Seems to get to me. I
I just don't believe that
I'm so lonely

Indestructible
(But still we could be so indestructible
Just me and you)
Indestructible
Indestructible
Indestructible

I've never met someone who
Is so beautiful when
She talks all about these
Things new to SouL. I know
Where I am that's where
I belong and if
You don't love me
Why you keep playing this song?
You believe in my abilities
But still, you don't believe me
I don't wanna let you go but
I know you're gonna leave me
Don't you wanna fly with me?
Laugh and cry with me?
Spend some time, pour some wine
And just shine with me
Don't walk away from SouL. This
Is where you belong. You
Are where you are and
Can't be wrong. It's so
Hard for a man like
Me to understand why you
Say that we can't try when
I know we can fly, cuz

We could be so indestructible
Indestructible
Indestructible
Indestructible

Have you ever looked up to the
Heavens and it shook you or
Took you to a place where you've
Felt brand new? Or
Have you ever looked up to the stars in the sky to
Search for the answers or
Ask God "Why?" She's helped
Me realize that all
Answers lie deep in-
Side of us. But know first we must focus. She
Said "Let the pain go
Know it's gonna rain, though. But
It'll kill the pain, slow."
I'm glad she's my closest. So
Don't you wanna lay with me?
Spend every day with me
Communicate with me
Pray with me. Stay with me
I understand now all she's shown me but
I'll never let her know she's
Killing me, slowly cuz

We still could be so indestructible
Indestructible
Indestructible
Indestructible

Remember what you showed me, baby?
Remember what you showed me?
I can see it
Every time I go there
I can see it
It reminds me of you
Indestructible
We could be son indestructible
I know it
I can see it, baby
I can see it
It reminds me of you
Remember what you told me
Remember what you told me
You got me open
Like nobody else
Like no other
Don't do it
Don't do it

Mann auf dem Mond

(Teste 1, 2)
Machen wir's von vorne?
Machen wir's von vorne?
Ich komme in Fahrt, wenn ich es sowieso von vorne mache
(Und jedes Mal, wenn ich dort hingehe)
Ich kann es sehen

Unzerstörbar
Unzerstörbar
Unzerstörbar
Unzerstörbar

Sie hat mir Kleinigkeiten gezeigt, dass
Ich habe nie bemerkt, dass es
All diese kleinen Dinge sind, die
Mich innerlich fühlen lassen, wie
Dinge, die sie lehrt. Sie
Entlässt mich einfach
In eine völlig neue Welt und sie
Wurde ein Teil von mir
Willst du nicht mit mir tanzen?
Komm und versuch's mit mir?
Erfülle diese Fantasie?
Komm, nimm meine Hand
Öffne mir dein Herz
Ich liebe es, wenn du mit mir sprichst
Kann dich immer noch im Dunkeln sehen
Du wartest auf mich
Sie zieht mich in ihren Bann, jedes
Mal, wenn sie erzählt, wie
Sie so gut versteht, wie
Liebe aufbauen oder zerstören kann. Es ist
Einfach ein Mysterium, wie sie
Mich zu erreichen scheint. Ich
Ich kann einfach nicht glauben, dass
Ich so einsam bin

Unzerstörbar
(Aber wir könnten immer noch so unzerstörbar sein
Nur du und ich)
Unzerstörbar
Unzerstörbar
Unzerstörbar

Ich habe noch nie jemanden getroffen, der
So schön ist, wenn
Sie über all diese
Dinge spricht, die neu für SouL sind. Ich weiß
Wo ich bin, da
Gehöre ich hin und wenn
Du mich nicht liebst
Warum spielst du dann immer wieder dieses Lied?
Du glaubst an meine Fähigkeiten
Aber trotzdem glaubst du mir nicht
Ich will dich nicht gehen lassen, aber
Ich weiß, du wirst mich verlassen
Willst du nicht mit mir fliegen?
Mit mir lachen und weinen?
Etwas Zeit verbringen, Wein einschenken
Und einfach mit mir strahlen
Geh nicht weg von SouL. Das
Ist, wo du hingehörst. Du
Bist, wo du bist und
Kannst nicht falsch liegen. Es ist so
Schwer für einen Mann wie
Mich zu verstehen, warum du
Sagst, dass wir es nicht versuchen können, wenn
Ich weiß, dass wir fliegen können, denn

Wir könnten so unzerstörbar sein
Unzerstörbar
Unzerstörbar
Unzerstörbar

Hast du jemals zum
Himmel aufgeschaut und es hat dich erschüttert oder
Dich an einen Ort gebracht, an dem du dich
Brandneu gefühlt hast? Oder
Hast du jemals zu den Sternen am Himmel aufgeschaut, um
Nach den Antworten zu suchen oder
Gott zu fragen "Warum?" Sie hat
Mir geholfen zu erkennen, dass alle
Antworten tief in
Uns liegen. Aber zuerst müssen wir uns konzentrieren. Sie
Sagte: "Lass den Schmerz los
Du weißt, es wird regnen. Aber
Es wird den Schmerz langsam töten."
Ich bin froh, dass sie mir am nächsten ist. Also
Willst du dich nicht zu mir legen?
Jeden Tag mit mir verbringen
Mit mir kommunizieren
Mit mir beten. Bei mir bleiben
Ich verstehe jetzt alles, was sie mir gezeigt hat, aber
Ich werde sie nie wissen lassen, dass sie
Mich langsam umbringt, denn

Wir könnten immer noch so unzerstörbar sein
Unzerstörbar
Unzerstörbar
Unzerstörbar

Erinnerst du dich, was du mir gezeigt hast, Baby?
Erinnerst du dich, was du mir gezeigt hast?
Ich kann es sehen
Jedes Mal, wenn ich dort hingehe
Ich kann es sehen
Es erinnert mich an dich
Unzerstörbar
Wir könnten so unzerstörbar sein
Ich weiß es
Ich kann es sehen, Baby
Ich kann es sehen
Es erinnert mich an dich
Erinnerst du dich, was du mir gesagt hast
Erinnerst du dich, was du mir gesagt hast
Du hast mich geöffnet
Wie niemand sonst
Wie keine andere
Tu es nicht
Tu es nicht