Paroles et traduction Soul II Soul feat. Caron Wheeler - Sunday

Sunday

Sky don't even know my name
Yet watches over all the same
People seem to pass me by
As I go on my way
Hours seem to fly
As the word the turns day night
Years go rollin' by
The joy of life is with us everyday
Just be true all there is to be given
Will come to you fall from the heavens
The things you're due will be yours
The rest of your life
Do as we do
As we move on through
As we go with the flow
Through sunday
Do as we do
Let the love come through
So we stay as we play
On sunday
Every morning as I wake
Hoping good fortune is on its way
Wondering if anything has changed
At the end of the day
Everything's the same
Doesn't have to be the case
Change it, change the place
Your life is yours to live it as you please
Just be true all there is to be given
Will come to you fall from the heavens
The things you do will be yours
The rest of your life
Do as we do
As we move on through
As we go with the flow
Through sunday
Do as we do
Let the love come through
So we stay as we play
On sunday

Воскресенье

Небо даже не знает моего имени,
Но все равно наблюдает за всем.
Люди, кажется, проходят мимо,
Пока я иду своим путем.
Часы, кажется, летят,
Пока мир вращается, превращая день в ночь.
Годы катятся,
Радость жизни с нами каждый день.
Просто будь честным, все, что нужно отдать,
Придет к тебе, упадет с небес.
То, что тебе предназначено, будет твоим
До конца твоей жизни.
Делай, как мы,
Пока мы движемся вперед,
Пока мы плывем по течению
Сквозь воскресенье.
Делай, как мы,
Пусть любовь прольется,
Чтобы мы оставались такими, какие мы есть, играя
В воскресенье.
Каждое утро, когда я просыпаюсь,
Надеюсь, что удача на пути ко мне.
Интересно, что-нибудь изменилось
К концу дня?
Все то же самое.
Так не должно быть.
Измени это, измени место.
Твоя жизнь принадлежит тебе, живи так, как тебе угодно.
Просто будь честным, все, что нужно отдать,
Придет к тебе, упадет с небес.
То, что ты делаешь, будет твоим
До конца твоей жизни.
Делай, как мы,
Пока мы движемся вперед,
Пока мы плывем по течению
Сквозь воскресенье.
Делай, как мы,
Пусть любовь прольется,
Чтобы мы оставались такими, какие мы есть, играя
В воскресенье.