Paroles et traduction Soul II Soul - Dance

Dance

Modern people tend to dance
With this music I'll put you in a trance
Now dance

The music of lights spreads within
And from the rhythm came the king
And from this new day dawns the light
And now the light shines bright, dance

Children grow, some women produce
Some men they work and some steal
Everybody's got to make a livin'
The time will come my friends
And we'll all be together 'till the end

Well, feel the connection of the base line
Movin' it flows and glides like light
It shines so very bright
And that way we'll move and be out of sight

Some people have tried and tried before
Well, with this rhythm I'll give you much more
Dance, I'll put you all in a trance

Children grow, women produce
Some men work and some may fool
But through these objections we find in our lives
A glare a day the darkest night

Oh, children grow, some women produce
Some men they work and some steal
Everybody's got to make a livin'
The time has come my friends
And we'll be together 'till the end

Well, feel the music move you and dance
I'll put you all in a trance

Feel the endless flow that hit [Incomprehensible] rhythms control
They're in a life, the soul, the fire enraged in you
And that way we'll come together and multiply
Well, now dance

Children grow, some women produce
Some men they work and some steal
Everybody's got to make a livin'
The time has come my friends
And now we're together 'till the end

Танец

Современные люди любят танцевать,
Под эту музыку я введу тебя в транс.
А теперь танцуй.

Музыка света разливается внутри,
И из ритма родился король,
И с этого нового дня расцветает свет,
И теперь свет сияет ярко, танцуй.

Дети растут, женщины рожают,
Некоторые мужчины работают, а некоторые воруют.
Все должны зарабатывать на жизнь,
Придет время, друзья мои,
И мы все будем вместе до конца.

Почувствуй связь басовой линии,
Движение течет и скользит, как свет,
Он сияет так ярко,
И таким образом мы будем двигаться и исчезнем из виду.

Некоторые люди пытались и пытались раньше,
Что ж, с этим ритмом я дам тебе гораздо больше.
Танцуй, я введу тебя в транс.

Дети растут, женщины рожают,
Некоторые мужчины работают, а некоторые могут обманывать.
Но сквозь эти преграды, которые мы находим в нашей жизни,
Пробивается луч света даже в самую темную ночь.

О, дети растут, женщины рожают,
Некоторые мужчины работают, а некоторые воруют.
Все должны зарабатывать на жизнь,
Время пришло, друзья мои,
И мы будем вместе до конца.

Почувствуй, как музыка движет тобой, и танцуй,
Я введу тебя в транс.

Почувствуй бесконечный поток, который бьет [Неразборчиво] ритмы контролируют,
Они в жизни, душе, огонь бушует в тебе,
И таким образом мы соберемся вместе и умножимся.
Ну, а теперь танцуй.

Дети растут, женщины рожают,
Некоторые мужчины работают, а некоторые воруют.
Все должны зарабатывать на жизнь,
Время пришло, друзья мои,
И теперь мы вместе до конца.