Soul II Soul - Missing You (Live from Metropolis) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Soul II Soul - Missing You (Live from Metropolis)




Missing You (Live from Metropolis)
Скучаю по тебе (Live from Metropolis)
'Cause you're the sweetest (that's the way that I'm missing you)
Потому что ты самый сладкий (вот так я скучаю по тебе)
Sweetest, baby, sweetest, baby, yeah (that's the way that I'm missing you)
Самый сладкий, милый, самый сладкий, милый, да (вот так я скучаю по тебе)
'Cause you're the sweetest (that's the way that I'm missing you)
Потому что ты самый сладкий (вот так я скучаю по тебе)
Sweetest, baby, sweetest, baby, yeah (that's the way that I'm missing you)
Самый сладкий, милый, самый сладкий, милый, да (вот так я скучаю по тебе)
Dreaming of you, I know
Вижу тебя во сне, я знаю
Feelings in my mind and thoughts of you grow
Чувства в моей душе и мысли о тебе растут
On and on through the journey
Снова и снова на протяжении всего пути
In time, our day, I know will come
Со временем наш день, я знаю, настанет
Drop of rain (drop of rain) from the sky
Капля дождя (капля дождя) с неба
Breath of mist, on his lips, yeah
Дыхание тумана на твоих губах, да
Dance and smile and (dance and smile) suddenly (ooh)
Танец и улыбка и (танец и улыбка) вдруг (ох)
Love is alive, yeah
Любовь жива, да
That's the way that I'm missing you, boy (that's the way that I'm missing you)
Вот так я скучаю по тебе, любимый (вот так я скучаю по тебе)
That's the day our love will unfold, oh (that's the way that I'm missing you)
В этот день наша любовь раскроется, о (вот так я скучаю по тебе)
That's the way that I'm missing you, boy (that's the way that I'm missing you)
Вот так я скучаю по тебе, любимый (вот так я скучаю по тебе)
That's the day our dreams will unfold, oh, yeah, yeah (ooh)
В этот день наши мечты раскроются, о, да, да (ох)
I'll wait for you 'til the time is right
Я буду ждать тебя, пока не настанет время
I hope and pray each and every night
Я надеюсь и молюсь каждую ночь
I make you happy, sometimes I'll be blue
Я сделаю тебя счастливым, иногда мне будет грустно
I need to feel, I feel for you, yeah
Мне нужно чувствовать, я чувствую к тебе, да
Drop of rain (drop of rain) from the sky
Капля дождя (капля дождя) с неба
Breath of mist, on his lips, yeah
Дыхание тумана на твоих губах, да
Dance and smile and suddenly, yeah
Танец и улыбка и вдруг, да
Love is alive, yeah
Любовь жива, да
That's the way that I'm missing you, boy (that's the way that I'm missing you)
Вот так я скучаю по тебе, любимый (вот так я скучаю по тебе)
That's the day our dreams will unfold, yeah (that's the way that I'm missing you)
В этот день наши мечты раскроются, да (вот так я скучаю по тебе)
That's the way that I'm missing you boy (that's the way that I'm missing you)
Вот так я скучаю по тебе, любимый (вот так я скучаю по тебе)
That's the day our dreams will unfold, yeah, yeah
В этот день наши мечты раскроются, да, да
Ooh, yeah
О, да
Ooh, oh, yeah, yeah
О, о, да, да
That's the way that I'm missing you, love
Вот так я скучаю по тебе, любимый
You keep me going
Ты помогаешь мне двигаться дальше
Coming back for more of your love
Возвращаюсь за новой порцией твоей любви
Coming back for more, my way
Возвращаюсь за новой порцией, по-своему
Yeah, yeah!
Да, да!
I wait for you until the time is right
Я жду тебя, пока не настанет время
I hope and pray each and every night, yeah
Я надеюсь и молюсь каждую ночь, да
You make you happy, sometimes I can be blue
Сделать тебя счастливым, иногда я могу грустить
I need to feel, I feel for you
Мне нужно чувствовать, я чувствую к тебе
That's the way I'm missing you, boy
Вот так я скучаю по тебе, любимый
And that's the day our love will unfold, yeah (that's the way that I'm missing you)
И в этот день наша любовь раскроется, да (вот так я скучаю по тебе)
That's the way I'm missing you, boy
Вот так я скучаю по тебе, любимый
That's the day our dreams will unfold (that's the way that I'm missing you)
В этот день наши мечты раскроются (вот так я скучаю по тебе)
(And you know that I know I'm missing you) oh, I'm missing your love
ты знаешь, что я знаю, что скучаю по тебе) о, я скучаю по твоей любви
(That's the way I'm missing you) our love is true
(Вот так я скучаю по тебе) наша любовь настоящая
Holding you, missing you, my love is true (that's the way that I'm missing you)
Обнимаю тебя, скучаю по тебе, моя любовь настоящая (вот так я скучаю по тебе)
Yeah, missing love enough around me (that's the way that I'm missing you)
Да, достаточно скучающей любви вокруг меня (вот так я скучаю по тебе)
I wanna know, yeah (that's the way that I'm missing you)
Я хочу знать, да (вот так я скучаю по тебе)
That's the way that I'm missing you
Вот так я скучаю по тебе
'Cause I miss kissing you so badly, yeah
Потому что я ужасно скучаю по твоим поцелуям, да
I'm missing your touch (that's the way that I'm missing you)
Я скучаю по твоим прикосновениям (вот так я скучаю по тебе)
I need you to be home with me, yeah (yeah, yeah, yeah)
Мне нужно, чтобы ты был дома со мной, да (да, да, да)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, it's in your touch
Да, да, да, да, да, да, да, это в твоих прикосновениях
Ooh-oh-oh, yeah
О-о-о, да
Oh, I miss your lips so much, yeah, yeah (that's the way that I'm missing you)
О, я так скучаю по твоим губам, да, да (вот так я скучаю по тебе)
I'm missing your touch (that's the way that I'm missing you)
Я скучаю по твоим прикосновениям (вот так я скучаю по тебе)
(Oh, that's the way that I'm missing you) hey, oh
(О, вот так я скучаю по тебе) эй, о
(That's the way that I'm missing you) oh-oh-oh, yeah
(Вот так я скучаю по тебе) о-о-о, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Oh-oh-oh, yeah, yeah, yeah
О-о-о, да, да, да
Oh-ooh, yeah, yeah, yeah
О-у, да, да, да





Writer(s): Simon Law, Beresford Romeo, Kym Mazelle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.