Paroles et traduction Soul II Soul - Universal Love

Universal Love

I dream of the day of universal love

Life too precious to throw away like a flame it can easily blow away
Into the future we′re destined to go
Time will show you we
Already know the way
Cultures closely connected all respected none neglected
The dream of love which is universal must happen then we will be one
Bring down the walls

Chorus

Everybody listen make a change negative attitudes rearrange
Join together forget the hate, the time is now we shouldn't leave it too late
Colours never deceive me one family people believe me
Brothers and sisters related
Ancestrally who needs a barrier

L'amour universel

Je rêve du jour de l'amour universel

La vie est trop précieuse pour être jetée comme une flamme qui peut facilement s'éteindre
Vers l'avenir, nous sommes destinés à aller
Le temps te montrera que nous
Connaissons déjà le chemin
Des cultures étroitement liées, toutes respectées, aucune négligée
Le rêve d'amour qui est universel doit arriver, alors nous ne ferons qu'un
Abattez les murs

Chorus

Tout le monde écoute, fais un changement, les attitudes négatives se réorganisent
Unissez-vous, oubliez la haine, le moment est venu, nous ne devrions pas tarder
Les couleurs ne me trompent jamais, une seule famille, les gens, crois-moi
Frères et sœurs liés
Ancestralement, qui a besoin d'une barrière