Paroles et traduction Soul Rebel feat. Afro Moses - Welcome to Bali

Welcome to Bali

Hey ...ye.ye... yuuk kita bersantai santai pantai
(Santai ha ha ha ha ha woi)
(Pantai uye)

Duduk di kursi bambu hilangkan pegal kakimu
(Welcome)
Atap ilalang teduhkan panasmu
(Welcome)
Suasana pantai tenangkan pikiranmu
(Welcome)
Alunan musik bersihkan hatimu

Pesona indah sunset hilangkan laparmu
(Welcome)
Nikmatnya bir dingin hapuskan dahagamu
(Welcome)
Senyum ramahku selalu menyapamu
(Welcome)
Mari kawan datanglah kepadaku

Hey ...ye.ye... yuuk kita bersantai santai pantai
(Hey ya we a go sing ha ha ha Yuuk kita bersantai)
(Hey my brothers and sisters come together sing along)

Bila malam suasana begitu tenang
(Welcome)
Bulan dan bintang selalu menemani
(Welcome)
Angin sepoi sepoi sejuk menerpamu
(Welcome)
Oh indahnya suasana ini

Lenggak lenggok penari pesonakanmu
(Welcome)
Membuatmu terbius terpaku
(Welcome)
Hey kawan datanglah kepadaku
Nikmatilah suasana ini

Datang kepadaku ku kan selalu menyapamu
Datanglah kepadaku ku kan selalu menemanimu
Nikmatilah suasana syahdu
Hilangkan lelah dan dahagamu
Berdendanglah bersamaku kawan

Dubb Style:

Afro Moses
Why can't we love, why can't we love
We ago fear ah cheer
Why can't we love, with no fear no care
Teach the children love
Me i feel love, me i give love
We ago change our way till we get there
We never worry things will change, break this chain
For me and you to come together as one people
...ooooooo

Lead Guitar:

Dewa Nanta Guitar & Afro Moses Voice:

We never give up
We never give up
My broda get up
Till we find that secret
I know yes i know agooo wei
Ame iii
Hey... ye.ye... yuuk kita bersantai santai pantai

Bila malam suasana begitu tenang
(Welcome)
Bulan dan bintang selalu menemani
(Welcome)
Angin sepoi sepoi sejuk menerpamu
(Welcome)
Oh indahnya suasana ini

Lenggak lenggok penari pesonakanmu
(Welcome)
Membuatmu terbius terpaku
(Welcome)
Hey kawan datanglah kepadaku
Nikmatilah suasana ini

Datang kepadaku ku kan selalu menyapamu
Datanglah kepadaku ku kan selalu menemanimu
Nikmatilah suasana syahdu
Hilangkan lelah dan dahagamu
Berdendanglah bersamaku kawan

Hey ...ye.ye... yuuk kita bersantai santai pantai

Hey ...ye.ye... yuuk kita bersantai santai pantai

Welcome to Bali

Hey ... you. You... let's go relax on the beach
(Relax ha ha ha ha ha boy)
(Uye beach)

Sit on a bamboo chair to get rid of your sore legs
(Welcome)
The thatched roof will shade you
(Welcome)
The beach atmosphere will calm your mind
(Welcome)
The music will cleanse your heart

The beautiful charm of the sunset will satisfy your hunger
(Welcome)
The delicious cold beer will quench your thirst
(Welcome)
My friendly smile always greets you
(Welcome)
Come to me, my friend

Hey ... you. You... let's go relax on the beach
(Hey ya we a go sing ha ha ha Let's go relax)
(Hey my brothers and sisters come together sing along)

At night, the atmosphere is so calm
(Welcome)
The moon and the stars are always there
(Welcome)
The gentle breeze blows cool on your face
(Welcome)
Oh the beauty of this atmosphere

The dancers' swaying mesmerizes you
(Welcome)
Making you trance-fixed
(Welcome)
Hey friend come to me
Enjoy this atmosphere

Come to me, I will always greet you
Come to me, I will always be with you
Enjoy the enchanting atmosphere
Get rid of your tiredness and thirst
Sing with me, my friend

Dub Style:

Afro Moses
Why can't we love, why can't we love
We ago fear ah cheer
Why can't we love, with no fear no care
Teach the children love
Me i feel love, me i give love
We ago change our way till we get there
We never worry things will change, break this chain
For me and you to come together as one people
...ooooooo

Lead Guitar:

Dewa Nanta Guitar & Afro Moses Voice:

We never give up
We never give up
My broda get up
Till we find that secret
I know yes i know agooo wei
Ame iii
Hey... you. You... let's go relax on the beach

At night, the atmosphere is so calm
(Welcome)
The moon and the stars are always there
(Welcome)
The gentle breeze blows cool on your face
(Welcome)
Oh the beauty of this atmosphere

The dancers' swaying mesmerizes you
(Welcome)
Making you trance-fixed
(Welcome)
Hey friend come to me
Enjoy this atmosphere

Come to me, I will always greet you
Come to me, I will always be with you
Enjoy the enchanting atmosphere
Get rid of your tiredness and thirst
Sing with me, my friend

Hey ... you. You... let's go relax on the beach

Hey ... you. You... let's go relax on the beach