Paroles et traduction Soul Survivor - Never Stop Singing

Never Stop Singing

الكورة لما جينا كانت كدب و كانت خداع: كانت مغيبة للعقول كانت للسلطة قناع
بيحاولوا يجملوها وتبقى هم للبلاد: وناسيين المدرج اللى مليينة الآلاف
أقتل فى الفكرة كمان
والظلم فى كل مكان
عمرى ما هنسالك زمان
كنت عبد للنظام

ولما الثورة قامت نزلنا فى كل البلاد: موتنا على الحرية وسقوط رموز الفساد
مسكتناش مهدناش ما لسا النظام موجود: داخلية الكلاب والظلم فى كل مكان موجود
أقتل فى الثورة كمان
كلمة حر ليك جنان
مهما يزيد بطش السجان
قدام صوتى يكون جبان
قولناها فى المدرج قدام الملايين: يسقط نظام بيقتل كل يوم فى جيل وجيل
دبروا لنا المؤامرة دبروا لنا المستحيل: قتلوا أغلى الصحاب قتلوا حلم السنين
فى بورسعيد ضحايا شافوا الغدر قبل الممات
شافوا نظام خير ما بين حكمه والفوضى فى البلاد
كان فاكر حكمه يوم هيخلية فى أعلى مكان
والشعب الثورى يركع للعسكر زى زمان
أطلق فى كلابك كمان
والفوضى فى كل مكان
عمرى ما هديك الامان

ولا تحكمنى يوم كمان
فى بورسعيد كلاب لما العسكر فتحوا الباب: أنطلقوا والفوضى عمت وقتلوا أغلى الشباب
منهم كان المهندس والعامل منهم ولاد: راحوا وكان مناهم حكمك لاغى فى البلاد
أه يا مجلس يابن الحرام
بعت دم شهيد بكام
لجل ما تحمى فى النظام
اللى انت منه كمان

Never Stop Singing

Football was a lie and a deceit: It was mind-controlling, a mask for authority
They are trying to make it beautiful so that it will be for the country: forgetting the millions that fill the stadium
I will also kill in that idea
and injustice is everywhere
Never ask about my past
I was a slave to the system

When the revolution started, we took to the streets: Our death for freedom and the downfall of symbols of corruption
We didn't take a break, we didn't calm down, the regime still exists: Interior Ministry dogs and injustice exist everywhere
I will also kill in the revolution
Your word will be ecstasy of freedom
No matter how much the jailer's brutality increases
He will be a coward before my voice
We said it in the stands in front of millions: Down with the regime that kills every day in every generation
They planned the conspiracy, they planned the impossible: They killed our dearest friends, they killed the dream of the years
In Port Said, the victims saw treachery before their death
They saw that the regime preferred its rule to chaos in the country
He thought that his wisdom would take him to the highest place
And the revolutionary people will bow to the military like before
Let out your dogs as well
and chaos everywhere
Never will I give you security

And never again will you rule me
In Port Said, dogs when the soldiers opened the door: they rushed out and chaos reigned and killed the most precious of the youth
Among them was the engineer and the worker's sons: They left and their dream was that your rule in the country would be annulled
Oh, council, oh son of a bitch
You cheapened the martyr's blood
So that you would stay in the regime
Which you are also a part of