Paroles et traduction SoulChef - Write This Down (Instrumental)
Write This Down (Instrumental)
Запиши это (Инструментал)
C'est
la
comédie
inhumaine
Balzac
s'en
retournerait
dans
sa
tombe
Это
бесчеловечная
комедия,
Бальзак
перевернулся
бы
в
гробу
Les
meneuses
rancoeur
et
haine
ne
font
qu'alimenter
la
bombe
Лидеры
злобы
и
ненависти
только
подпитывают
бомбу
En
quête
du
Graal
j'ai
bu
la
tasse
mais
qui
aurait
réussi?
В
поисках
Грааля
я
выпил
чашу
до
дна,
но
кто
бы
смог?
Excalibur
de
la
grosse
caillasse
n'est
toujours
pas
sortie
Эскалибур
из
огромной
скалы
всё
ещё
не
вытащен
T
enchaînes
les
rails
comme
le
RER
mais
t'es
moins
sûr
que
ses
horaires
Ты
меняешь
пути,
как
маршруты
RER,
но
ты
менее
надёжен,
чем
его
расписание
Prends
pas
trop
de
recul
tu
prends
aussi
le
risque
qu'on
t'encule
Не
бери
слишком
большой
разрыв,
ты
также
рискуешь,
что
тебя
поимеют
Tu
fumes
des
joints
tu
te
crois
des
nôtres
Ты
куришь
косяки,
ты
считаешь
себя
одним
из
нас
Oublies
pas
Juda
était
apôtre
Не
забывай,
Иуда
был
апостолом
Des
fils
de
pute
il
y
en
a
tout
le
temps
Сучьих
детей
всегда
полно
Je
les
anéantis
ça
devient
lassant
Я
уничтожаю
их,
это
становится
утомительным
Comme
dans
Mario
Bros
j'avance
en
terrassant
les
boss
Как
в
Марио,
я
продвигаюсь,
побеждая
боссов
Le
soir
au
lieu
de
rentrer
en
hitch
je
préfère
dormir
chez
princesse
Peach
Вечером
вместо
того,
чтобы
ехать
автостопом,
я
предпочитаю
спать
у
принцессы
Пич
Je
n'ai
rien
à
faire
de
ton
passé,
dans
le
game
je
ne
fais
que
passer
Мне
плевать
на
твоё
прошлое,
в
игре
я
всего
лишь
прохожу
мимо
Postiche
dans
panam
on
se
pavane
В
парике
и
в
панаме
мы
красуемся
Petit
grimpe
pas
dans
la
caravane
Малыш,
не
лезь
в
наш
фургон
Dès
que
je
rap
mon
son
t'emporte
Как
только
я
читаю
рэп,
мой
звук
уносит
тебя
Si
tu
n'aimes
pas
tu
peux
prendre
la
porte
Если
тебе
не
нравится,
ты
можешь
уйти
On
m'a
dit
t'éloignes
pas
de
ta
cible
Мне
сказали,
не
уходи
от
своей
цели
Suis
ton
chemin
reste
sur
la
piste
Следуй
своим
путём,
оставайся
на
трассе
Mais
faut
pas
tenter
l'impossible
Но
не
пытайся
сделать
невозможное
Comme
un
obèse
contorsionniste
Как
толстый
конторсионист
Je
rêve
d'une
vie
sans
acrimonie
Я
мечтаю
о
жизни
без
acrimony
D'un
monde
dans
lequel
j'ai
de
la
monnaie
О
мире,
в
котором
у
меня
есть
деньги
Star
wars
la
troisième
trilogie
Звёздные
войны,
третья
трилогия
Ou
le
talent
de
Claude
Monet
Или
талант
Клода
Моне
Pas
là
pour
enfiler
des
perles
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
нанизывать
бусы
Ni
pour
aller
planter
les
choux
И
не
для
того,
чтобы
сажать
капусту
Guette
comment
mon
flow
déferle
Смотри,
как
мой
флоу
нахлыдывает
C'est
à
la
mode
par
chez
nous
Это
модно
у
нас
J'ai
la
tête
dans
les
étoiles
Normal
jsuis
un
Skywalker
Моя
голова
в
облаках.
Нормально,
я
же
Скайуокер
Ramène
tes
potes
je
les
drague
en
balle,
c'est
moi
le
bourreau
des
coeurs
Приводи
своих
подружек,
я
их
заарканю,
я
же
сердцеед
Plus
qu'incompris
quelquefois
Иногда
меня
не
понимают
Je
suis
le
padawan
du
verlan
de
yoda
Я
падаван
перевёрнутого
языка
Йоды
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.