Paroles et traduction SoulStar - Sing For You - 6th Story - Link Between You and I

Sing For You - 6th Story - Link Between You and I

우리 처음 만나 노래한
눈이 오는 계절이
10년이 지나도
변하지 않고 있네

노래하는 마음 하나면
행복 했었는데
세상은 좀 더 많은 것을
원하고 있어

비바람이 치는 어두운 길에
어린애처럼 울고 있어도
일어나 다시 작은 빛을 향해
걸을 수 있는 건
우리 함께 있기 때문이야

미워했던 적도 있었지
혼자라고 느껴져서
그땐 왜 그렇게
어리기만 했는지

사랑했던 많은 사람들
하나 둘 떠나고
남은 건 항상 곁에 있던
우리의 멜로디

비바람이 치는 어두운 길에
어린애처럼 울고 있어도
일어나 다시 작은 빛을 향해
걸을 수 있는 건
우리 함께 있기 때문이야

눈앞이 캄캄해지고
버틸 수 없이 힘들어도
쓰러질 수가 없는 건
나를 믿는 너희 때문이야
시련의 파도가 앞을 막아선대도
우리 함께 한다면
넘을 수 있을 거야

비바람이 치는 어두운 길에
어린 애처럼 울고 있어도
일어나 다시 작은 빛을 향해
걸을 수 있는 건
걸을 수 있는 건
걸을 수 있는 건
우리 함께 있기 때문이야

I Sing For You - 6th Story - Connection Between You and I

When we first met, I sang
In the snowy season
Even after ten years
It remains unchanged

If we have one heart to sing
We were happy
But, the world wants more
It wants

In a dark path full of storm and wind,
I'm a child who cries,
But, I can get up and walk towards the little light
Because we are together
Because we are together

I hated you too,
Because I felt alone,
Why was I so immature then?
I was foolish.

Many people I loved
Left one by one,
Only our melody remains by my side
Our melody

In a dark path full of storm and wind,
I'm a child who cries,
But, I can get up and walk towards the little light
Because we are together
Because we are together

Even if the future is dark,
Even if it is too hard,
I can't fall down
Because you believe in me
Even if waves of trials block the way
If we do it together
We can overcome it

In a dark path full of storm and wind,
I'm a child who cries,
But, I can get up and walk towards the little light
Because we are together
Because we are together
Because we are together
Because we are together