Soulby THB - Évidemment qu'on est doué - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Soulby THB - Évidemment qu'on est doué




Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Sisi, ouais, ouais
Да, да, да
T'entends? Ouais
Слышишь? Да
Wallah, j'entends
Клянусь, слышу
T'entends? Sisi
Слышишь? Да, да
224 Fois que je le répète
224 раза я это повторяю
224 000 kms d'avance
224 000 км форы
224 Kilos sur ta gueule (aaah)
224 килограмма на твою морду (ааа)
Sur ta gueule
На твою морду
224 Fois que je le répète (aaah)
224 раза я это повторяю (ааа)
Yah yah yah yah
Я, я, я, я
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Yah yah
Я, я
Ici, tous mes négros sont doués
Здесь все мои негры талантливы
Ici, tous mes rebeus sont doués
Здесь все мои арабы талантливы
Ici, tous mes babtous sont doués
Здесь все мои чуваки талантливы
Autour de moi, tout l'monde est doué (aaah)
Вокруг меня все талантливы (ааа)
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Mais est-ce que tu l'es toi?
А ты талантлива?
Ici, tous mes négros sont doués
Здесь все мои негры талантливы
Ici, tous mes rebeus sont doués
Здесь все мои арабы талантливы
Ici, tous mes babtous sont doués
Здесь все мои чуваки талантливы
Autour de moi, tout l'monde est doué (aaah)
Вокруг меня все талантливы (ааа)
Évidemment que j'suis doué
Конечно, я талантлив
Non, non, j'ai pas besoin d'le prouver
Нет, нет, мне не нужно это доказывать
Pas besoin quand le talent est inné
Не нужно, когда талант врожденный
Tu devrais t'inquiéter pour tes billets
Тебе стоит беспокоиться о своих деньгах
Parce que j'viens tout rafler
Потому что я пришел, чтобы все забрать
Est-ce que je suis déter'?
Я решителен?
Ouais, ouais, tout à fait
Да, да, полностью
Pour en arriver là, gros j'ai trop taffé
Чтобы добраться сюда, детка, я много работал
Régulièrement, H24, gros sans lâcher, et à l'arrachée
Постоянно, 24/7, детка, не сдаваясь, и вырывая с мясом
Souleymane Camara
Сулейман Камара
Quand tu l'écoute, tu dis que ce gars n'est pas normal
Когда ты слушаешь его, ты говоришь, что этот парень ненормальный
Parce qu'il débite à vitesse d'une balle d'AK
Потому что он выдает со скоростью пули из АК
Précis et technique un peu comme mon gars Kaka
Точный и техничный, как мой парень Кака
J'suis seul dans mon ke-tru
Я один в своей квартире
Je ressemble à personne
Я ни на кого не похож
Rendre la daronne fière avant que mon heure sonne
Сделать маму гордой, прежде чем пробьет мой час
Éviter les blème-pro, m'caser comme Tyson
Избегать проблем, остепениться, как Тайсон
Excellent, ouais c'est bon, fais comme moi fiston
Отлично, да, все хорошо, делай как я, сынок
Ça vient du bled, bled, bled
Это из моей страны, страны, страны
Posé en 'scrèd, 'scrèd, 'scrèd
Расслабленно, расслабленно, расслабленно
Ramène tes gars, on les blesse, blesse, blesse
Приводи своих парней, мы их покалечим, покалечим, покалечим
Eeeh
Эй
Ça vient du bled, bled, bled
Это из моей страны, страны, страны
Posé en 'scrèd, 'scrèd
Расслабленно, расслабленно
Ramène tes gars, on les blesse, blesse, blesse
Приводи своих парней, мы их покалечим, покалечим, покалечим
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Yah yah
Я, я
Ici, tous mes négros sont doués
Здесь все мои негры талантливы
Ici, tous mes rebeus sont doués
Здесь все мои арабы талантливы
Ici, tous mes babtous sont doués
Здесь все мои чуваки талантливы
Autour de moi, tout l'monde est doué (aaah)
Вокруг меня все талантливы (ааа)
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Mais est-ce que tu l'es toi?
А ты талантлива?
Ici, tous mes négros sont doués
Здесь все мои негры талантливы
Ici, tous mes rebeus sont doués
Здесь все мои арабы талантливы
Ici, tous mes babtous sont doués
Здесь все мои чуваки талантливы
Autour de moi, tout l'monde est doué (aaah)
Вокруг меня все талантливы (ааа)
Deuxième couplet, j'suis reparti en balle
Второй куплет, я снова в ударе
Toujours meilleur que la veille
Всегда лучше, чем вчера
J'appréhende le jour ma mère me verra sur Canal
Жду не дождусь того дня, когда моя мама увидит меня на Canal
Téma comment elle sera fière
Представляю, как она будет гордиться
DJ Bobo m'a dit petit faut tout ken
DJ Bobo сказал мне, малыш, надо всех уделать
Moi j'veux qu'on m'écoute de Gwada à Tougué
Я хочу, чтобы меня слушали от Гваделупы до Туге
Pour ça je maîtrise la gue-lan de Molière
Для этого я владею языком Мольера
Ma seule limite c'est les cieux ou bien moi-même
Мой единственный предел - это небеса или я сам
Est-ce que je sais c'que je fais?
Знаю ли я, что делаю?
Grave
Конечно
Jamais de doute dans ma tête
Никаких сомнений в моей голове
Naaah
Неа
J'ai plus de temps pour la fête
У меня больше нет времени на вечеринки
Faut taper mon diplôme et puis quitter ce bled (eh)
Нужно получить диплом и затем уехать из этой дыры (эй)
Soulby TH: c'est le blaze
Soulby TH: это имя
Des fois j'me perd dans mes rimes et mes phases
Иногда я теряюсь в своих рифмах и фразах
C'qui sort d'ma bouche te fait l'effet d'un taser
То, что выходит из моих уст, действует на тебя как электрошокер
Si t'es mon poto, j'vais pas draguer ta soeur (nan nan)
Если ты моя подруга, я не буду клеить твою сестру (нет, нет)
Ça vient du bled, bled, bled
Это из моей страны, страны, страны
Posé en 'scrèd, 'scrèd, 'scrèd
Расслабленно, расслабленно, расслабленно
Ramène tes gars, on les blesse, blesse, blesse
Приводи своих парней, мы их покалечим, покалечим, покалечим
Aaah
Ааа
Ça vient du bled, bled, bled
Это из моей страны, страны, страны
Posé en 'scrèd, 'scrèd, 'scrèd
Расслабленно, расслабленно, расслабленно
Ramène tes gars, on les blesse, blesse, blesse
Приводи своих парней, мы их покалечим, покалечим, покалечим
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Yah yah
Я, я
Ici, tous mes négros sont doués
Здесь все мои негры талантливы
Ici, tous mes rebeus sont doués
Здесь все мои арабы талантливы
Ici, tous mes babtous sont doués
Здесь все мои чуваки талантливы
Autour de moi, tout l'monde est doué (aaah)
Вокруг меня все талантливы (ааа)
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Évidemment qu'on est doué
Конечно, мы талантливы
Mais est-ce que tu l'es toi?
А ты талантлива?
Ici, tous mes négros sont doués
Здесь все мои негры талантливы
Ici, tous mes rebeus sont doués
Здесь все мои арабы талантливы
Ici, tous mes babtous sont doués
Здесь все мои чуваки талантливы
Autour de moi, tout l'monde est doué (aaah)
Вокруг меня все талантливы (ааа)
Eh, c'est ton gars S
Эй, это твой парень S
Gnakry, 224 bitch
Конакри, 22 4, детка
Let's get it, let's get it, let's get it, let's get... aaah
Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сде... ааа





Writer(s): Souleymane Camara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.