Paroles et traduction Souldia - Mimoza

Mimoza

Farfadet beat

Bon matin bébé, j'ai mal au crâne
J'ai trouvé le moyen de fumer quelques grammes
J'entends la musique qui résonne dans ma tête
On fait la fête sans réfléchir aux jours après
Un peu de mimosa pour me soulager
Un peu de sexe sous les draps, après j'te fous la paix
J'annule tous mes plans, tous mes rendez-vous
Dis-moi tous tes secrets bébé, ça reste entre nous
Verse un peu de champagne dans mon jus d'orange

On peut s'abandonner, recommencer sur demande
On se réveille et on roll up
J'prends mon expresso, prépare-moi mon mimosa
On a connu la merde on apprécie la vie
À mourir on est deux amoureux sous les lumières de la ville
Bébé ramène-moi la fraîcheur, laisse entrer la brise
Je profite du moment comme si j'avais 24 heures à vivre

On fait la fête jusqu'au crépuscule
Mimoza, Mimoza
Fais péter le champagne, fais péter les bulles
Mimoza, Mimoza
Il est midi quelque part sur la planète
On fait comme si c'était la nouvelle année
Mimoza, Mimoza
On recommence comme la veille
Bébé, fait péter les bulles, boom

Mimoza, Mimoza

(Ok) La musique enterre le chant des colibris
On bouge en Lamborghini à Santorini
Tu es mon diamant brut, ma perle rare
Pure comme la cocaïne de Bolivie
Ramène un peu de soleil dans mon drink
J'ai enterré le magot si les choses se compliquent
On fait la fête d'un crépuscule à l'autre
Laisse-moi finir le champagne après j'me jette à l'eau

Tu es ma drogue oui, je suis accro de toi
Envie d'entendre ta voix, raconte-moi n'importe quoi
On veut la villa avec la vue sur la mer
On va boire, on va parler, on va baiser toute la night
Sans filtre et surtout sans Photoshop
Odeur de marijuana et de coconut
Embrasse-moi, laisse-moi siffler quelques Corona
Tu es trop chaude, bébé, tu fais fondre le chocolat

On fait la fête jusqu'au crépuscule
Mimoza, Mimoza
Fais péter le champagne, fais péter les bulles
Mimoza, Mimoza
Il est midi quelque part sur la planète
On fait comme si c'était la nouvelle année
Mimoza, Mimoza
On recommence comme la veille
Bébé, fait péter les bulles, boom

Mimoza, Mimoza

On fait la fête jusqu'au crépuscule
Mimoza, Mimoza
Fais péter le champagne, fais péter les bulles
Mimoza, Mimoza
Il est midi quelque part sur la planète
On fait comme si c'était la nouvelle année
Mimoza, Mimoza
On recommence comme la veille
Bébé, fait péter les bulles, boom

Мимоза

Farfadet beat

Доброе утро, малышка, у меня болит голова
Я нашел способ выкурить пару грамм
Я слышу музыку, которая звучит у меня в голове
Мы тусуемся, не думая о завтрашнем дне
Немного мимозы, чтобы расслабиться
Немного секса под одеялом, а потом я оставлю тебя в покое
Я отменяю все свои планы, все встречи
Расскажи мне все свои секреты, детка, это останется между нами
Налей немного шампанского в мой апельсиновый сок

Мы можем отдаться чувствам, начать все сначала по желанию
Мы просыпаемся и скручиваем косяк
Я пью свой эспрессо, приготовь мне мою мимозу
Мы прошли через дерьмо, мы ценим жизнь
Мы умрем двумя влюбленными под огнями города
Малышка, принеси мне свежесть, впусти ветерок
Я наслаждаюсь моментом, как будто мне осталось жить 24 часа

Мы тусуемся до сумерек
Мимоза, мимоза
Давай откроем шампанское, пусть пузырьки взрываются
Мимоза, мимоза
Где-то на планете сейчас полдень
Мы делаем вид, что это Новый год
Мимоза, мимоза
Мы начинаем все сначала, как вчера
Детка, давай откроем шампанское, бум

Мимоза, мимоза

(Хорошо) Музыка заглушает пение колибри
Мы катаемся на Ламборгини по Санторини
Ты мой необработанный алмаз, моя жемчужина
Чистая, как кокаин из Боливии
Принеси немного солнца в мой напиток
Я закопал заначку, если все станет сложно
Мы тусуемся от заката до рассвета
Дай мне допить шампанское, а потом я прыгну в воду

Ты моя наркотик, да, я зависим от тебя
Хочу слышать твой голос, расскажи мне что угодно
Мы хотим виллу с видом на море
Мы будем пить, мы будем говорить, мы будем заниматься любовью всю ночь
Без фильтров и, конечно же, без фотошопа
Запах марихуаны и кокоса
Поцелуй меня, дай мне выпить пару бутылок Corona
Ты слишком горячая, детка, ты плавишь шоколад

Мы тусуемся до сумерек
Мимоза, мимоза
Давай откроем шампанское, пусть пузырьки взрываются
Мимоза, мимоза
Где-то на планете сейчас полдень
Мы делаем вид, что это Новый год
Мимоза, мимоза
Мы начинаем все сначала, как вчера
Детка, давай откроем шампанское, бум

Мимоза, мимоза

Мы тусуемся до сумерек
Мимоза, мимоза
Давай откроем шампанское, пусть пузырьки взрываются
Мимоза, мимоза
Где-то на планете сейчас полдень
Мы делаем вид, что это Новый год
Мимоза, мимоза
Мы начинаем все сначала, как вчера
Детка, давай откроем шампанское, бум