Souldia - Tour du monde - traduction des paroles en russe

Tour du monde - Souldiatraduction en russe




Tour du monde
Кругосветка
Adios, on est plus
Адьос, нас здесь уже нет
On va faire une partie d'billard
Сыграем партию в бильярд
En hélico à Mexico
На вертолёте в Мехико
Je suis tout en Christian Dior
Я весь в Christian Dior
En Prada ou en Gucci
В Prada или в Gucci
En Lamborgini, en Clio
На Lamborghini, на Clio
Vino et spaghettis
Вино и спагетти
Dans un resto à Torino
В ресторане Турина
On s'en va loin des caméras
Уедем подальше от камер
Se saouler la gueule à Vérone
Напиться вдрызг в Вероне
Dans une Porsche Panamera
В Porsche Panamera
On se réveille, on redécolle
Проснёмся - снова взлетаем
On roule jusqu'au bout du monde
Едем до края света
Jusqu'à ne plus pouvoir avancer
Пока не сможем дальше ехать
On traverse la Méditerranée, on s'arrête à Tanger
Пересекаем Средиземноморье, остановимся в Танжере
J'ai du retard sur ma montre
Я отстаю по часам
Pour aller faire le tour du monde
Чтобы объехать целый свет
Je passe le week-end à Londres
Провожу выходные в Лондоне
Mais y'a rien qui change au bout du compte
Но в итоге всё остаётся так же
Je te montre mon vrai visage
Покажу тебе настоящее лицо
Endormi sous mon sombrero
Спящее под сомбреро
J'fais partie du paysage
Я часть пейзажа
Comme les graffitis dans le métro
Как граффити в метро
Entre Madrid et Ibiza
Между Мадридом и Ибицей
Je voyage de ville en village
Путешествую меж городов и деревень
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Le sable et les coquillages
Песок и ракушки
J'ai grabbé la Tequila
Я прихватил текилу
J'ai ramené quelques liasses
Принёс несколько пачек купюр
Sinon j'mets ça sur la Visa
Или положу на Visa
On va quelque part ailleurs
Едем куда-нибудь в другое место
À Paris ou à Rio
В Париж или в Рио
En Ferrari ou en Kia
На Ferrari или Kia
Dans les motels, dans les villas
В мотелях, на виллах
On va quelque part ailleurs
Едем куда-нибудь в другое место
On a besoin de remettre le compteur à zéro
Нам нужно сбросить счётчик к нулю
On s'en va loin du rap
Уедем подальше от рэпа
On traverse Amsterdam à vélo
Пересечём Амстердам на велосипедах
Sur la piste d'atterrissage
На взлётной полосе
On fait l'amour avant l'apéro
Занимаемся любовью до аперитива
Bye bye, on est partis boire du rhum à Varadero
Пока, мы уехали пить ром на Варадеро
En Louis Vuitton
В Louis Vuitton
On va faire une virée dans les clubs à Berlin
Поедем по клубам Берлина
On est loin de la maison
Мы далеко от дома
On est loin de chez nous mais ça nous fait rien
Далеко от своих, но нам всё равно
Coco Chanel
Coco Chanel
On dévale les champs Élysés
Спускаемся по Елисейским Полям
Pas de story, pas de textos
Ни сторис, ни смс
Je flush les numéros privés
Стираю личные номера
J'ai du retard sur ma montre
Я отстаю по часам
Pour aller faire le tour du monde
Чтобы объехать целый свет
Je passe le week-end à Londres
Провожу выходные в Лондоне
Mais y'a rien qui change au bout du compte
Но в итоге всё остаётся так же
Je te montre mon vrai visage
Покажу тебе настоящее лицо
Endormi sous mon sombrero
Спящее под сомбреро
J'fais partie du paysage
Я часть пейзажа
Comme les graffitis dans le métro
Как граффити в метро
Entre Madrid et Ibiza
Между Мадридом и Ибицей
Je voyage de ville en village
Путешествую меж городов и деревень
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Le sable et les coquillages
Песок и ракушки
J'ai grabbé la Tequila
Я прихватил текилу
J'ai ramené quelques liasses
Принёс несколько пачек купюр
Sinon j'mets ça sur la Visa
Или положу на Visa
On va quelque part ailleurs
Едем куда-нибудь в другое место
À Paris ou à Rio
В Париж или в Рио
En Ferrari ou en Kia
На Ferrari или Kia
Dans les motels, dans les villas
В мотелях, на виллах
On va quelque part ailleurs
Едем куда-нибудь в другое место
Quelque part autour du monde
Куда-то вокруг света
Quelque part autour du monde
Куда-то вокруг света
On s'en va faire le tour du monde
Мы отправляемся в кругосветку
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Emmène-moi quelque part ailleurs
Увези меня куда-нибудь в другое место
Le sable et les coquillages
Песок и ракушки
J'ai grabbé la Tequila
Я прихватил текилу
J'ai ramené quelques liasses
Принёс несколько пачек купюр
Sinon j'mets ça sur la Visa
Или положу на Visa
On va quelque part ailleurs
Едем куда-нибудь в другое место
À Paris ou à Rio
В Париж или в Рио
En Ferrari ou en Kia
На Ferrari или Kia
Dans les motels, dans les villas
В мотелях, на виллах
On va quelque part ailleurs
Едем куда-нибудь в другое место





Writer(s): Laurent Diffre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.