Paroles et traduction Souldia - Condamné
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Krime
Grave!
Крим
Могила!
Krime
Grave!
Крим
Могила!
Ta
parler
de
moi
mais
tu
connais
rien
a
mon
sujet,
petit
laisse
tomber,
j'suis
partisdans
un
nuage
de
fumer
Ты
говоришь
обо
мне,
но
ты
ничего
не
знаешь
обо
мне,
малыш,
оставь
меня
в
покое,
я
ушел
в
облако
курения
La
vie
nous
condamne
et
sa
peut
importe
ou
on
aille
Жизнь
осуждает
нас,
и
неважно,
куда
мы
идем.
Ne
jamais
d'repos
pour
la
grosse
machine
(?)
Никогда
не
отдыхайте
для
большой
машины
(?)
Ici
d'ou
l'on
vien
Quebec
city
tatoué
su'l
chest
Здесь,
откуда
мы
приехали,
в
Квебеке,
татуированная
грудь
су'л
Les
beu
m'enpeche
de
gagner
mon
pain
tellement
mon
écriture
est
suspecte
Люди
беспокоятся
о
том,
чтобы
заработать
на
моем
хлебе,
так
что
мое
письмо
подозрительно.
Tu
peut
parler
tant
qu'tu
veut
ceux
qui
m'connaissent
approuve
ma
parole
Ты
можешь
говорить
столько,
сколько
захочешь,
чтобы
те,
кто
меня
знает,
одобрили
мое
слово.
Préparer
vous
pour
le
retour
de
la
bête
en
dssous
dla
cagoule
Приготовьтесь
к
возвращению
зверя
в
капюшоне
Ils
ont
voulu
m'barrer
la
route
mais
j'ai
defoncer
les
barrage
Они
хотели
преградить
мне
дорогу,
но
я
разрушил
плотины.
Les
rappeurs
veulent
manger
ma
croute
mais
ils
ne
sont
que
de
passage
Рэперы
хотят
съесть
мою
кору,
но
они
только
мимоходом
J'ai
passer
par
la
cave
en
esperant
resortir
au
sommet
Я
прошел
через
подвал,
надеясь
вернуться
наверх.
Pendant
qu'tu
parle
de
nous
ma
clique
est
sur
un
nouveau
projet
Пока
ты
говоришь
о
нас,
моя
клика
занимается
новым
проектом
Im
alive
mais
dit
moi
comment
tomber
plus
profont
Я
жив,
но
скажи
мне,
как
стать
более
профонтом
J'ai
pris
le
mic
et
j'ai
traduit
les
hurlement
des
bas
font
Я
взял
микрофон
и
перевел
вопли
Басов.
Krime
Grave
quand
tu
fait
quelque
chose
faut
l'faire
jus'qua
bout
Серьезное
преступление,
когда
ты
что-то
делаешь,
нужно
делать
это
до
тех
пор,
пока
оно
не
закончится
Vnez
me
l'dire
dans
face
au
lieux
d'laisser
des
commentaire
sur
youtube
Пожалуйста,
сообщите
мне
об
этом
на
сайте,
чтобы
оставить
комментарии
на
youtube
Ta
parler
de
moi
mais
tu
connais
rien
a
mon
sujet
Ты
говоришь
обо
мне,
но
ты
ничего
не
знаешь
обо
мне.
Petit
laisse
tomber,
chui
partit
dans
un
nuage
de
fumée
Немного
отпустив
его,
Чуй
ушел
в
облако
дыма
La
vie
nous
condamne
et
ca
peut
importe
ou
qu'on
aille
Жизнь
осуждает
нас,
и
это
может
иметь
значение,
куда
бы
мы
ни
пошли
Ne
jamais
d'repos
pour
la
grosse
machine
(?)
Никогда
не
отдыхайте
для
большой
машины
(?)
J'ai
jamais
jouer
a
ça
non
j'encourage
pas
la
violence
Я
никогда
не
играл
в
это,
нет,
я
не
поощряю
насилие.
On
sais
comment
sa
fini
mal
on
sais
comment
sa
commence
Мы
знаем,
как
его
плохо
кончается,
мы
знаем,
как
его
начинается
J'ai
pris
des
mauvais
choix
Я
сделал
неверный
выбор.
J'en
ai
payé
le
prix
Я
заплатил
за
это.
Les
temps
ont
changer
ils
ont
fait
de
moi
ce
que
je
suis
Времена
изменились,
они
сделали
меня
тем,
кто
я
есть
Si
tu
veut
évité
la
pandémie
Если
ты
хочешь
избежать
пандемии
La
rue
ses
briser
la
voix
mais
personne
entands
les
cris
Улица
прерывает
его
голос,
но
никто
не
слышит
криков
Représenter
la
misère
Изображать
страдания
Porte
parole
pour
les
enfants
perdus
Пресс-секретарь
для
потерянных
детей
Controle
de
routine
jusqu'aux
grosse
opération
d'envergure
Регулярный
контроль
вплоть
до
крупномасштабных
операций
Le
périmètre
on
le
cadrille,
parle
sur
ma
vie
mais
ne
touche
pas
la
famille
Периметр
мы
проводим
по
периметру,
рассказываем
о
моей
жизни,
но
не
трогаем
семью
Une
place
dans
le
couloir
de
la
mort,
encore
des
morceaux
de
porc
sur
les
canines
Место
в
камере
смертников,
еще
кусочки
свинины
на
клыках
Im
alive
vie
de
malade
j'ai
mal
a
la
tête
Я
жив,
больная
жизнь,
у
меня
болит
голова.
Les
vrais
frère
ont
les
reconnais
lors
des
appel
a
l'aide
Настоящие
братья
узнают
их
во
время
обращений
за
помощью
Ta
parler
de
moi
mais
tu
connais
rien
a
mon
sujet
Ты
говоришь
обо
мне,
но
ты
ничего
не
знаешь
обо
мне.
Petit
laisse
tomber,
chui
partit
dans
un
nuage
de
fumée
Немного
отпустив
его,
Чуй
ушел
в
облако
дыма
La
vie
nous
condamne
et
ca
peut
importe
ou
qu'on
aille
Жизнь
осуждает
нас,
и
это
может
иметь
значение,
куда
бы
мы
ни
пошли
Ne
jamais
d'repos
pour
la
grosse
machine
(?)
Никогда
не
отдыхайте
для
большой
машины
(?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frederic Auger, Marc Vincent, Kevin Laurent
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.