Nebula - Soulextract traduction en allemand

Nebula

Lost in a world you call your home
So cold and so alone
From the look that's in your eyes
It should come as no surprise
That you're stuck here waiting
Underneath the satellites

Gone are the days you used to know
Stranded with nowhere to go
In this desert left to roam
Now you're on your own
Searching for the answers
Underneath a foreign sky

And you can't hide another day inside tomorrow
Running from all of the pain, drowning in sorrow
Erase the tears running down your face
And watch them evaporate
Beautiful nebula

Dark is the place you try to hide
The ancient fires nowhere in sight
Where is the sun that burned so bright
Now all that's left is a fading light
Eyes locked in dialation
Underneath a foreign sky

And you can't hide another day inside tomorrow
Running from all of the pain, drowning in sorrow
Erase the tears running down your face
And watch them evaporate
Beautiful nebula
Underneath a foreign sky

And you can't hide another day inside tomorrow
Running from all of the pain, drowning in sorrow
Erase the tears running down your face
And watch them all evaporate
This is your great escape
Beautiful nebula

Nebula

Verloren in einer Welt, die du dein Zuhause nennst
So kalt und so allein
Nach dem Blick in deinen Augen
Sollte es keine Überraschung sein
Dass du hier feststeckst und wartest
Unter den Satelliten

Vorbei sind die Tage, die du kanntest
Gestrandet, ohne irgendwohin gehen zu können
In dieser Wüste zurückgelassen, um umherzustreifen
Jetzt bist du auf dich allein gestellt
Auf der Suche nach den Antworten
Unter einem fremden Himmel

Und du kannst dich keinen weiteren Tag im Morgen verstecken
Fliehend vor all dem Schmerz, ertrinkend im Kummer
Wisch die Tränen weg, die dein Gesicht hinunterlaufen
Und sieh ihnen zu, wie sie verdunsten
Wunderschöne Nebula

Dunkel ist der Ort, an dem du dich zu verstecken versuchst
Die alten Feuer nirgends in Sicht
Wo ist die Sonne, die so hell brannte?
Jetzt ist alles, was bleibt, ein schwindendes Licht
Augen geweitet und starr
Unter einem fremden Himmel

Und du kannst dich keinen weiteren Tag im Morgen verstecken
Fliehend vor all dem Schmerz, ertrinkend im Kummer
Wisch die Tränen weg, die dein Gesicht hinunterlaufen
Und sieh ihnen zu, wie sie verdunsten
Wunderschöne Nebula
Unter einem fremden Himmel

Und du kannst dich keinen weiteren Tag im Morgen verstecken
Fliehend vor all dem Schmerz, ertrinkend im Kummer
Wisch die Tränen weg, die dein Gesicht hinunterlaufen
Und sieh ihnen allen zu, wie sie verdunsten
Das ist deine große Flucht
Wunderschöne Nebula