Paroles et traduction Soulive - Arruga de Agua Remix
I've
been
thinking
so
long
Je
pense
depuis
si
longtemps
Of
the
moment
that
i
had
you
Au
moment
où
je
t'ai
eue
We
belong
together?
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
?
Ther
C'e
That's
my
heart
that
begins
to
rise
C'est
mon
cœur
qui
commence
à
s'élever
My
only
single
wish
Mon
seul
souhait
Is
stoping
time
C'est
d'arrêter
le
temps
I've
been
such
a
fool
of
feeling
all
that
way?
J'ai
été
tellement
bête
de
ressentir
tout
ça
?
That
i
was
off
the
way?
Que
j'étais
hors
de
propos
?
Arruga
de
agua
Arruga
de
agua
A
wrinkle
of
water
Une
ride
d'eau
Arruga
de
agua
Arruga
de
agua
A
wrinkle
in
time
Une
ride
dans
le
temps
I
would
have
said
that
we
are
creatures
of
heaven
J'aurais
dit
que
nous
sommes
des
créatures
du
ciel
Never
did
I
Think
I
was
that
way
Je
n'ai
jamais
pensé
être
comme
ça
But
now
my
life
has
changed
Mais
maintenant
ma
vie
a
changé
And
you
way???
Et
toi
aussi
?
And
my
part
of...
Et
ma
part
de...
When
you
Quand
tu
It
slips
right
through
your
fingers
Ça
glisse
entre
tes
doigts
I
know
i
could
never
hold
you
for
too
long
Je
sais
que
je
ne
pourrais
jamais
te
tenir
trop
longtemps
Love
is
just
a?
L'amour
est
juste
un
?
Now
all
i've
got
to
hold
on
Maintenant
tout
ce
que
j'ai
à
tenir
Is
my
song-
C'est
ma
chanson-
Arruga
de
agua
Arruga
de
agua
A
wrinkle
of
water
Une
ride
d'eau
Arruga
de
agua
Arruga
de
agua
A
wrinkle
in
time
Une
ride
dans
le
temps
I
was
sitting
one
day
J'étais
assis
un
jour
In
the
garden?
Dans
le
jardin
?
Living
life
so
simple
and
so
strong?
Vivre
une
vie
si
simple
et
si
forte
?
While
i'd
rather
be...?
Alors
que
j'aimerais
plutôt
être...
?
That
some
days
with
you
i
thought
would
last
forever
Que
certains
jours
avec
toi
que
j'ai
cru
durer
éternellement
Life
was
simply
...
with
you
La
vie
était
simplement...
avec
toi
The
inner
sense
of
you
Le
sentiment
intérieur
de
toi
Is
just
another
wrinkle
of
water
N'est
qu'une
autre
ride
d'eau
If
only
i
could
and...
Si
seulement
je
pouvais
et...
If
only
I
could
Si
seulement
je
pouvais
Life
was
simply
hanging
out
La
vie
était
simplement
de
traîner
Arruga
de
Agua
Arruga
de
Agua
Oh
a
riffle
in
time
Oh
une
ondulation
dans
le
temps
Oh
if
only
I
could...
Oh
si
seulement
je
pouvais...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.