Paroles et traduction Soulja Boy - Hold Me Down

Hold Me Down

Let me hold you down
Down
Uugh uugh
Aye girl why you with that dress tonight?
I swear to god it got you looking right (swag)
It's not a problem I can spend tonight
It's up too you I can make fly tonight (swag)
I did you wrong but we can make it right
Don't be scared babe I don't bite
I call you babe just to be polite
And if you tell me yes then it's a green light
I kiss your body and lick you with ice
I perform you with no stage fright
You say you love me and it's all right
I love you to from the first side (baby)
My tongue in your mouth like a cavity (aye)
Baby hold me down like gravity (aye)
One way together it's a masterpiece
But one way apart it's a tragedy soulja!
Let me hold you down
Down
Babygirl she said she just graduated from veags
Privat jet to orlando and let us see my ankles
She used to be here's but I had to take her
Now we portside watchin him he played the lakers
Whenever goes up (up) must go down (down)
That's why we in the situation that we here now
Meet me at the alter girl in your wedding gown
You can be my queen come and get your crown
Let's turn orlando, georgia into a ghosttown
Just me and you standing on the roof
Looking in your eyes telling you now bout the truth
We got a lot of girfriends but they ain't true
They can't play apart or they can't fitt your shoe
You heard rumors about me but they ain't true
I run my fingers trough your hair just like shampoo
I take your first name and go get a tattoo

Прижми меня к себе

Позволь мне прижать тебя к себе
К себе
Уух уух
Эй, девочка, почему ты в этом платье сегодня вечером?
Клянусь богом, оно тебе очень идет (круто)
Без проблем, я могу провести с тобой эту ночь
Все зависит от тебя, я могу сделать эту ночь незабываемой (круто)
Я поступил с тобой неправильно, но мы можем все исправить
Не бойся, детка, я не кусаюсь
Я называю тебя деткой просто из вежливости
И если ты скажешь "да", то это зеленый свет
Я поцелую твое тело и оближу тебя льдом
Я выступлю перед тобой без всякого страха сцены
Ты говоришь, что любишь меня, и это прекрасно
Я тоже люблю тебя с первого взгляда (детка)
Мой язык в твоем рту, как кариес (эй)
Детка, прижми меня к себе, как гравитация (эй)
Вместе мы - шедевр
Но порознь - трагедия, Соулджа!
Позволь мне прижать тебя к себе
К себе
Детка сказала, что только что закончила Вегас
Частный самолет в Орландо, давай посмотрим на мои лодыжки
Она была здесь, но мне пришлось ее забрать
Теперь мы на портовой стороне, смотрим на него, он играл за Лейкерс
Что поднимается (вверх), то должно опускаться (вниз)
Вот почему мы сейчас в такой ситуации
Встретимся у алтаря, девочка, в твоем свадебном платье
Ты можешь быть моей королевой, приходи и забери свою корону
Давай превратим Орландо, Джорджия, в город-призрак
Только я и ты стоим на крыше
Смотрю в твои глаза и говорю тебе правду
У нас много подружек, но они не настоящие
Они не могут сравниться с тобой или влезть в твои туфли
Ты слышала обо мне слухи, но они неправда
Я провожу пальцами по твоим волосам, как шампунем
Я возьму твое имя и сделаю татуировку