Paper Money - Soulsavers traduction en allemand

Paper Money

Heaven's so far away
Heaven, just a taste
Heaven's so far away

Cherry, cherry, cherry
Cherry, cherry, cherry
Cherry, cherry, cherry, baby

Heaven's so far away
Cherry on your lips
Heaven's so far away

Tell me, baby, who's your daddy? (Who's your daddy)
He can't love like me (can't love like me)
I keep a-burning, baby
Like paper money
I give it to you easy
I keep a-burning, baby
Cherry on your lips
Is heaven's so far away?

Don't you ever leave me, baby
I believe that you can save me
Heaven, just a taste
Heaven's so far away

You're wanna get me high
You can do it, baby
Gonna get me high
Keep a-burning, baby
You're gonna get me high
I'm like paper money

Girl, who's your daddy?
(Who's your daddy)
He can't love like
He can't love like me

I keep burning, baby
I'm paper money
Girl, you know your daddy
He can't love like me
Can't love you, baby

Papiergeld

Der Himmel ist so weit weg
Himmel, nur ein Vorgeschmack
Der Himmel ist so weit weg

Kirsche, Kirsche, Kirsche
Kirsche, Kirsche, Kirsche
Kirsche, Kirsche, Kirsche, Baby

Der Himmel ist so weit weg
Kirsche auf deinen Lippen
Der Himmel ist so weit weg

Sag mir, Baby, wer ist dein Daddy? (Wer ist dein Daddy)
Er kann nicht so lieben wie ich (kann nicht so lieben wie ich)
Ich brenne weiter, Baby
Wie Papiergeld
Ich gebe es dir leicht
Ich brenne weiter, Baby
Kirsche auf deinen Lippen
Ist der Himmel so weit weg?

Verlass mich niemals, Baby
Ich glaube, dass du mich retten kannst
Himmel, nur ein Vorgeschmack
Der Himmel ist so weit weg

Du willst mich high machen
Du kannst es schaffen, Baby
Wirst mich high machen
Brenne weiter, Baby
Du wirst mich high machen
Ich bin wie Papiergeld

Mädchen, wer ist dein Daddy?
(Wer ist dein Daddy)
Er kann nicht so lieben wie
Er kann nicht so lieben wie ich

Ich brenne weiter, Baby
Ich bin Papiergeld
Mädchen, du weißt, dein Daddy
Er kann nicht so lieben wie ich
Kann dich nicht lieben, Baby