Paroles et traduction Soulsister - Locks and Keys

Locks and Keys

Out of our window sits the station
You hate the sound of rumbling trains
But inside a pilot light is burning
I want to ignite a bigger flame

How will I know you'll be there
How will I know you'll be there

All you want is locks and keys
When you're talking about security
Locks and keys
That'll keep the world outside

How can we face another winter?
You think there's safety in the warmth
But I know good weather will teach you nothing
All of the lessons are in the storm

How will I know you'll be there
How will I know you'll be there

All you want is locks and keys
When you're talking about security
Locks and keys
That'll keep the world outside

Locks and keys
When you're talking about security
As long as you got locks and keys
There's always some plac' good to hide

What are you hidin from me
Underneath your skin?
What kind of force will it take
Before someone breaks in?

How will I know you'll be there
How will I know you'll be there

All you want is locks and keys
When you're talking about security
Locks and keys
That'll keep the world outside

Locks and keys
When you're talking about security
As long as you got locks and keys
There's always some plac' good to hide

Замки и ключи

За нашим окном находится станция,
Ты ненавидишь шум грохочущих поездов.
Но внутри горит запальник,
Я хочу разжечь пламя побольше.

Откуда мне знать, что ты будешь рядом?
Откуда мне знать, что ты будешь рядом?

Всё, что тебе нужно, — это замки и ключи,
Когда ты говоришь о безопасности.
Замки и ключи,
Которые не пустят внешний мир.

Как мы переживем ещё одну зиму?
Ты думаешь, что в тепле есть безопасность,
Но я знаю, хорошая погода ничему тебя не научит,
Все уроки — в буре.

Откуда мне знать, что ты будешь рядом?
Откуда мне знать, что ты будешь рядом?

Всё, что тебе нужно, — это замки и ключи,
Когда ты говоришь о безопасности.
Замки и ключи,
Которые не пустят внешний мир.

Замки и ключи,
Когда ты говоришь о безопасности.
Пока у тебя есть замки и ключи,
Всегда найдется хорошее место, где спрятаться.

Что ты скрываешь от меня
Под своей кожей?
Какая сила потребуется,
Чтобы кто-то ворвался?

Откуда мне знать, что ты будешь рядом?
Откуда мне знать, что ты будешь рядом?

Всё, что тебе нужно, — это замки и ключи,
Когда ты говоришь о безопасности.
Замки и ключи,
Которые не пустят внешний мир.

Замки и ключи,
Когда ты говоришь о безопасности.
Пока у тебя есть замки и ключи,
Всегда найдется хорошее место, где спрятаться.