Paroles et traduction Soulwax - Much Against Everyone's Advice

Much Against Everyone's Advice

I
Seem to have a history
At missing the point
At this stuff
Apparently
Very absent-mindedly
I care
But never enough
For
You
Time to put the record straight

Time to stop communicating
Please anticipate
I'm trying to comprehend the things I write

I'm living the lie that I cannot satisfy
Much against everyone's advice
I'm still trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Faith

Cheated me of everything
But I laughed until
I stopped
Publicly
Very, very openly
I sat alone with my thoughts
For
Time to put the record straight
Time to stop communicating

Please anticipate
I'm trying to comprehend the things I write
I'm living the lie that I cannot satisfy, oh
Much against everyone's advice
I'm still trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying

Вопреки Всем Советам

Кажется, у меня есть
привычка
упускать суть.
В таких вещах...
Очевидно,
я очень рассеянно
забочусь.
Но никогда недостаточно
для
тебя.
Пора расставить все точки над i.

Пора прекратить общение.
Пожалуйста, пойми,
я пытаюсь осмыслить то, что пишу.

Я живу во лжи, которую не могу удовлетворить.
Вопреки всем советам
я все еще пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь.
Вера

лишила меня всего,
но я смеялся, пока
не перестал.
Публично,
очень, очень открыто
я сидел наедине со своими мыслями.
Ведь
пора расставить все точки над i.
Пора прекратить общение.

Пожалуйста, пойми,
я пытаюсь осмыслить то, что пишу.
Я живу во лжи, которую не могу удовлетворить, о,
вопреки всем советам.
Я все еще пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь.