Soum Bill - Love in Your Eyes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Soum Bill - Love in Your Eyes




Love in Your Eyes
Love in Your Eyes
Ahan wêssê wêssê
Goddamn you look lovely
Sarah ds mon amour wè!!
Sarah you are my love, yes!
Elle s'appelait la babi from lagos
She was called the babe from Lagos
Elle venait d'une autre planète
She came from the other side of the planet
Et elle avait des locks
And she had long curly hair
Elle s'est assise au bar et elle a commandé un verre
She sat at the bar and ordered a drink
Tout s'est accéléré dans ma tête
Everything sped up in my head
Elle avait tout pour me plaire (waouh elle est serieuse elle)
She had everything I could ever want (Damn, she's serious, she is)
Je dis bébé its ok let me paid for you
I said baby, it's okay, let me pay for you
Donne moi ton numero ya quelqu'un qui va die for you
Give me your number, there's someone who will die for you
Je n'ai jamais vu une aussi belle comme vous
I've never seen someone as beautiful as you
Moi je veux passer le restant de ma vie with you
I want to spend the rest of my life with you
I just wanna see your smile my baby ow na
I just wanna see your smile, my baby, oh no
For one last time before i go my baby ow na
For one last time before I go, my baby, oh no
I find the love in your eyes my baby ow na
I found love in your eyes, my baby, oh no
I want to be marry mo my baby ow na
I want to marry you, my baby, oh no
Ton coeur cesserais de battre je te donnerais le mien
Your heart would stop beating, I would give you mine
De toute façon sans toi il ne me sert plus a rien
Anyway, without you it's of no use to me anymore
Kèlè kèlè kèlè kèlè tel un soleil à son reveil
Like a sun on its awakening
Un peu coquine elle est kèlè
A little bit naughty, she's crazy
Un diamant brute une etincelle
A natural diamond, a sparkle
Je n'ai d'yeux que pour elle
She's the only one I have eyes for
Elle est mon top modèle
She's my top model
Je veux sortir avec toi tu sais
Baby you know I wanna date you
Parcourir le monde rien que toi et moi
Travel the world with just you and me
Comme si autour de nous plus rien n'existait
As if nothing else existed around us
Te regarder sourir quand t'es dans mes bras
Watch you smile when you're in my arms
I just wanna see your smile my baby ow
I just wanna see your smile, my baby, oh
For one last time before i go my baby oohh
For one last time before I go, my baby, oohh
I find the love in your eyes my baby ooh
I found love in your eyes, my baby, ooh
I want to be marry mo ooh yeah
I want to marry you, ooh yeah
Xxx
Xxx
Non y'en n'a pas
No, there isn't
Elle n'a pas de rivale
She has no rival
Je dis non!! Y'en n'a pas
I said, no! There isn't
Avoir son amour pour moi c'est vitale
Having her love for me is vital
Je ferais de toi my first ladie
I would make you my first lady
A mes yeux il n'ya que toi
In my eyes, there's only you
Je veux que tu devienne my love ooh pour la vie
I want you to become my love, ooh for life
Mon coeur et mon corps jte le donne pour la vie ooh
My heart and my body, I'll give it to you for life, ooh
Jveux que tu devienne my love ooh pour la vie
I want you to become my love, ooh for life
Mon coeur et mon corps jte le donne pour la vie ooh
My heart and my body, I'll give it to you for life, ooh
(I need you into my life)
(I need you into my life)
A mes yeux il n'ya que toi
In my eyes, there's only you
Baby i wanna love you for life
Baby I wanna love you for life
A mes yeux il n'ya que toi ah éh
In my eyes, there's only you ah heh
Baby i wanna love you for life éh
Baby I wanna love you for life heh
(Diminan coco qui me rend malade ooh)
(Diminan coco makes me sick, ooh)
Diminan coco qui me rend malade ooh
Diminan coco makes me sick, ooh
Ancé ééh
Oh yeah
Essé diminan coco qui me rend malade oh
Essé diminan coco makes me sick, oh
Ancé éééh
Oh yeah
C'est ma cherie coco qui me rend malade ooh
It's my darling coco who makes me sick, ooh
Diminacoco ooooh
Diminacoco ooooh
C'est ma cherie coco qui me rend malade ooh
It's my darling coco who makes me sick, ooh
End
End






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.