Paroles et traduction Soum Bill - Love in Your Eyes
Love in Your Eyes
Любовь в твоих глазах
Ahan
wêssê
wêssê
Ахан
уэссе
уэссе
Sarah
ds
mon
amour
wè!!
Сара,
моя
любовь,
вот
ты
где!!
Elle
s'appelait
la
babi
from
lagos
Ее
звали
малышка
из
Лагоса
Elle
venait
d'une
autre
planète
Она
была
словно
с
другой
планеты
Et
elle
avait
des
locks
И
у
нее
были
дреды
Elle
s'est
assise
au
bar
et
elle
a
commandé
un
verre
Она
села
за
барную
стойку
и
заказала
выпить
Tout
s'est
accéléré
dans
ma
tête
У
меня
в
голове
все
завертелось
Elle
avait
tout
pour
me
plaire
(waouh
elle
est
serieuse
elle)
В
ней
было
все,
что
мне
нравится
(вау,
она
серьезна)
Je
dis
bébé
its
ok
let
me
paid
for
you
Я
сказал,
детка,
все
в
порядке,
позволь
мне
заплатить
за
тебя
Donne
moi
ton
numero
ya
quelqu'un
qui
va
die
for
you
Дай
мне
свой
номер,
кто-то
умрет
за
тебя
Je
n'ai
jamais
vu
une
aussi
belle
comme
vous
Никогда
не
видел
такой
красивой,
как
ты
Moi
je
veux
passer
le
restant
de
ma
vie
with
you
Я
хочу
провести
с
тобой
остаток
своей
жизни
I
just
wanna
see
your
smile
my
baby
ow
na
Я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку,
моя
малышка,
о
да
For
one
last
time
before
i
go
my
baby
ow
na
Еще
раз,
прежде
чем
я
уйду,
моя
малышка,
о
да
I
find
the
love
in
your
eyes
my
baby
ow
na
Я
нашел
любовь
в
твоих
глазах,
моя
малышка,
о
да
I
want
to
be
marry
mo
my
baby
ow
na
Я
хочу
жениться
на
тебе,
моя
малышка,
о
да
Ton
coeur
cesserais
de
battre
je
te
donnerais
le
mien
Твое
сердце
перестанет
биться,
я
отдам
тебе
свое
De
toute
façon
sans
toi
il
ne
me
sert
plus
a
rien
В
любом
случае,
без
тебя
мое
сердце
ни
к
чему
Kèlè
kèlè
kèlè
kèlè
tel
un
soleil
à
son
reveil
Келе
келе
келе
келе,
словно
солнце
на
рассвете
Un
peu
coquine
elle
est
kèlè
Немного
капризная,
эта
Келе
Un
diamant
brute
une
etincelle
Неограненный
алмаз,
искра
Je
n'ai
d'yeux
que
pour
elle
Я
не
вижу
никого,
кроме
нее
Elle
est
mon
top
modèle
Она
моя
топ-модель
Je
veux
sortir
avec
toi
tu
sais
Я
хочу
встречаться
с
тобой,
понимаешь
Parcourir
le
monde
rien
que
toi
et
moi
Путешествовать
по
миру
только
ты
и
я
Comme
si
autour
de
nous
plus
rien
n'existait
Как
будто
вокруг
нас
больше
ничего
не
существует
Te
regarder
sourir
quand
t'es
dans
mes
bras
Смотреть,
как
ты
улыбаешься,
когда
ты
в
моих
объятиях
I
just
wanna
see
your
smile
my
baby
ow
Я
просто
хочу
видеть
твою
улыбку,
моя
малышка,
о
For
one
last
time
before
i
go
my
baby
oohh
Еще
раз,
прежде
чем
я
уйду,
моя
малышка,
ооо
I
find
the
love
in
your
eyes
my
baby
ooh
Я
нашел
любовь
в
твоих
глазах,
моя
малышка,
ооо
I
want
to
be
marry
mo
ooh
yeah
Я
хочу
жениться
на
тебе,
ооо
да
Non
y'en
n'a
pas
Нет
никого
лучше
Elle
n'a
pas
de
rivale
У
нее
нет
соперниц
Je
dis
non!!
Y'en
n'a
pas
Я
говорю,
нет!!
Никого
нет
Avoir
son
amour
pour
moi
c'est
vitale
Твоя
любовь
жизненно
важна
для
меня
Je
ferais
de
toi
my
first
ladie
Я
сделаю
тебя
моей
первой
леди
A
mes
yeux
il
n'ya
que
toi
В
моих
глазах
только
ты
Je
veux
que
tu
devienne
my
love
ooh
pour
la
vie
Я
хочу,
чтобы
ты
стала
моей
любовью,
о,
на
всю
жизнь
Mon
coeur
et
mon
corps
jte
le
donne
pour
la
vie
ooh
Мое
сердце
и
мое
тело,
я
отдаю
тебе
их
на
всю
жизнь,
о
Jveux
que
tu
devienne
my
love
ooh
pour
la
vie
Я
хочу,
чтобы
ты
стала
моей
любовью,
о,
на
всю
жизнь
Mon
coeur
et
mon
corps
jte
le
donne
pour
la
vie
ooh
Мое
сердце
и
мое
тело,
я
отдаю
тебе
их
на
всю
жизнь,
о
(I
need
you
into
my
life)
(Ты
нужна
мне
в
моей
жизни)
A
mes
yeux
il
n'ya
que
toi
В
моих
глазах
только
ты
Baby
i
wanna
love
you
for
life
Детка,
я
хочу
любить
тебя
всю
жизнь
A
mes
yeux
il
n'ya
que
toi
ah
éh
В
моих
глазах
только
ты,
а
э
Baby
i
wanna
love
you
for
life
éh
Детка,
я
хочу
любить
тебя
всю
жизнь,
э
(Diminan
coco
qui
me
rend
malade
ooh)
(Диминан
коко,
которая
сводит
меня
с
ума,
ооо)
Diminan
coco
qui
me
rend
malade
ooh
Диминан
коко,
которая
сводит
меня
с
ума,
ооо
Essé
diminan
coco
qui
me
rend
malade
oh
Эссе
диминан
коко,
которая
сводит
меня
с
ума,
о
C'est
ma
cherie
coco
qui
me
rend
malade
ooh
Это
моя
дорогая
коко,
которая
сводит
меня
с
ума,
ооо
Diminacoco
ooooh
Диминакоко
оооо
C'est
ma
cherie
coco
qui
me
rend
malade
ooh
Это
моя
дорогая
коко,
которая
сводит
меня
с
ума,
ооо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.