Paroles et traduction Soumia - Au dela
Au
dela
au
dela
Beyond,
beyond
REFRAIN:
au
dela
au
dela
de
mes
reves
(X4)
CHORUS:
beyond,
beyond
my
dreams
(X4)
Allonger
sur
mon
refrain
Lying
on
my
back
Mon
espri
vagabonge
My
mind
wanders
A
limite
du
matin
To
the
brink
of
morning
Je
reve
d'un
otr
monde
I
dream
of
another
world
étendu
dans
le
jardin
Lying
in
the
garden
Il
ni
a
plu
de
seconde
There
is
no
longer
a
second
Des
fleurs
sur
le
chemin
Flowers
on
the
path
Et
le
bonheur
abonde
And
happiness
abounds
Dans
le
creu
de
mé
main
In
the
palm
of
my
hand
Entre
ici
et
ailleurs
Between
here
and
elsewhere
Je
laisse
vibrer
mon
coeur
I
let
my
heart
vibrate
REFRAIN:
au
dela
au
dela
de
mes
reves
(X4)
CHORUS:
beyond,
beyond
my
dreams
(X4)
Je
reve
et
pui
jécris
I
dream
and
then
I
write
Pour
ke
je
reve
enkore
So
that
I
can
dream
again
Les
songes
son
ma
vi
Dreams
are
my
life
Ji
kroi
tré
for
I
believe
very
strongly
La
douceur
de
mes
nuit
The
sweetness
of
my
nights
Fon
de
mé
jour
de
lor
Make
my
days
golden
Le
fantasme
nourri
Fantasy
nourishes
En
moi
lenfant
ki
dor
The
sleeping
child
within
me
REFRAIN:
au
dela
au
dela
de
mes
reves
(X8)
CHORUS:
beyond,
beyond
my
dreams
(X8)
Au
dela
de
mes
reves
Beyond
my
dreams
Je
reve
oh
ohhhhhhhh
I
dream,
oh
ohhhhhhhh
REFRAIN:
au
dela
de
mes
reves
(X4)
CHORUS:
beyond
my
dreams
(X4)
Évaluez la traduction
1
On a Tout Le Temps
2 Ton silence
3 Elle Est Seule
4 Ta chance
5 Juste Que Tu M'aimes
6 Au dela
7 Un tour
8 Maeva
9 Garder l'espoir
10 Bladi
11 J'y crois encore
12 Je t'écris
13 Te revoir
14 Un Tour
15 Elle Est Seule
16 Bladi
17 Baby
18 Au Dela
2 Ton silence
3 Elle Est Seule
4 Ta chance
5 Juste Que Tu M'aimes
6 Au dela
7 Un tour
8 Maeva
9 Garder l'espoir
10 Bladi
11 J'y crois encore
12 Je t'écris
13 Te revoir
14 Un Tour
15 Elle Est Seule
16 Bladi
17 Baby
18 Au Dela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.