Paroles et traduction Soumia - Mes Sentiments

Mes Sentiments

Devrai-je lui dire que je l'aime encore
Comment lui dire que j'ai des remords
Faut-il avouer je me suis trompée
Courir lui dire je t'ai toujours aimer
Tout ce temps ou je n'ai rien dit
Je me suis tue mais aujourd'hui
Je n'arrive plus a vivre ainsi

Mes sentiments sont toujours les mêmes qu'auparavant
Et en partant je n'ai fait que perdre notre temps
Mes sentiments sont toujours aussi fort qu'auparavant
Qu'auparavant

Je veux te dire que tu m'as manquer
J'ai besoin de tout de dévoiler
Te montrer l'étendue de mon amour
Tu es le seul et unique pour toujours
Je veux que tu sache la vérité
Mettre en lumière c'que j'ai si bien su cacher

Mes sentiments sont toujours les mêmes qu'auparavant
Et en partant je n'ai fait que perdre notre temps
Mes sentiments sont toujours aussi fort qu'auparavant
Qu'auparavant

Ne me laisse plus jamais partir
Ne me laisse plus jamais m'enfuir
Ce que je veux c'est vivre avec toi
Est ce qu'un jour tu me pardonneras
Ne me laisse plus jamais partir
Ne me laisse plus jamais m'enfuir
Ce que je veux c'est vivre avec toi
Est-ce qu'un jour tu me pardonneras

Mes sentiments sont toujours les mêmes qu'auparavant
Et en partant (et en partant) je n'ai fait que perdre notre temps
Mes sentiments sont toujours aussi fort qu'auparavant
Qu'auparavant

Ne me laisse plus jamais partir
Ne me laisse plus jamais m'enfuir
Ce que je veux c'est vivre avec toi
Est-ce qu'un jour tu me pardonneras
Ne me laisse plus jamais partir
Ne me laisse plus jamais m'enfuir
Ce que je veux c'est vivre avec toi
Est-ce qu'un jour tu me pardonneras

Мои Чувства

Стоит ли сказать ему, что я всё ещё люблю его?
Как сказать ему, что я раскаиваюсь?
Нужно ли признаться, что я ошиблась?
Бежать к нему и сказать: "Я всегда любила тебя"?
Всё это время я молчала,
Я скрывала это, но сегодня
Я больше не могу так жить.

Мои чувства всё те же, что и прежде.
И уходя, я только потеряла наше время.
Мои чувства всё такие же сильные, как и прежде.
Как и прежде.

Я хочу сказать тебе, как ты мне не хватаешь.
Мне нужно всё тебе рассказать,
Показать тебе всю глубину моей любви.
Ты единственный и неповторимый навсегда.
Я хочу, чтобы ты знал правду,
Вывести на свет то, что я так хорошо скрывала.

Мои чувства всё те же, что и прежде.
И уходя, я только потеряла наше время.
Мои чувства всё такие же сильные, как и прежде.
Как и прежде.

Не позволяй мне больше уходить.
Не позволяй мне больше убегать.
Всё, чего я хочу — это жить с тобой.
Простишь ли ты меня когда-нибудь?
Не позволяй мне больше уходить.
Не позволяй мне больше убегать.
Всё, чего я хочу — это жить с тобой.
Простишь ли ты меня когда-нибудь?

Мои чувства всё те же, что и прежде.
И уходя (и уходя), я только потеряла наше время.
Мои чувства всё такие же сильные, как и прежде.
Как и прежде.

Не позволяй мне больше уходить.
Не позволяй мне больше убегать.
Всё, чего я хочу — это жить с тобой.
Простишь ли ты меня когда-нибудь?
Не позволяй мне больше уходить.
Не позволяй мне больше убегать.
Всё, чего я хочу — это жить с тобой.
Простишь ли ты меня когда-нибудь?