Paroles et traduction Sound - I Know You Like Me

I Know You Like Me

It's been a while since I've felt this way
A feeling inside that now I pray away
Gotta live in the moment, isn't that what they say
A moment is gone and so is yesterday
How can I be the one you want to see
How can I give you everything you need
You tell me you feel the way you feel for me
Blame it on timing 'cause it's everything

And if I let go would you be okay
We could just move on, let it fade away
Would it make a change if I kissed you for the first time

I know you like me I can tell the way that you always remind me everytime our eyes
Meet
I know there's something that you're feeling for me
The world keeps on turning, are you turning with me
Give me a reason I can't be the one to fit in with your dreams and promise me you'll

Never give up on this feeling that we're throwing away
Maybe we'll find it on another day
I've been thinking about you lately

Always thinking about you baby
I've been thinking about you lately, should I call you to tell you
I feel alone without you next to me
Been filling a void with all the girls I meet
But when nothing compares to you, what's a man gotta do to get through
If walking away is all that's left for me
All feelings aside, I guess I was right

You needed something more
Than love can give you, no
And if I let go would you be okay

We could just move on, let it fade away
Would it make a change if I kissed you for the first time
I know you like me I can tell the way that you
Always remind me everytime our eyes meet
I know there's something that you're feeling for me

The world keeps on turning, are you turning with me
Give me a reason I can't be the one to fit in with your dreams and
Promise me you'll never give up on this feeling that we're throwing away

Maybe we'll find it on another day
I've been thinking about you lately
Always thinking about you baby
I've been thinking about you lately, should I call you to tell you
I know you like me I can tell the way that you
Always remind me everytime our eyes meet
I know there's something that you're feeling for me
The world keeps on turning, are you turning with me
Give me a reason I can't be the one to fit in with your dreams and
Promise me you'll never give up on this feeling that we're throwing away
Maybe we'll find it on another day
I've been thinking about you lately
Always thinking about you baby
I've been thinking about you lately, should I call you to tell you

Я знаю, ты ко мне неравнодушна

Давно я не испытывал подобного чувства.
Чувства внутри, которое я теперь пытаюсь прогнать.
Нужно жить настоящим, разве не так говорят?
Мгновение проходит, как и вчерашний день.
Как я могу быть тем, кого ты хочешь видеть?
Как я могу дать тебе всё, что тебе нужно?
Ты говоришь, что чувствуешь то, что чувствуешь ко мне.
Вини во всём время, ведь это всё решает.

И если я отпущу, с тобой всё будет в порядке?
Мы могли бы просто двигаться дальше, позволить этому исчезнуть.
Изменилось бы что-нибудь, если бы я поцеловал тебя в первый раз?

Я знаю, ты ко мне неравнодушна, я вижу это по тому, как ты всегда напоминаешь мне об этом каждый раз, когда наши глаза
встречаются.
Я знаю, ты что-то чувствуешь ко мне.
Мир продолжает вращаться, вращаешься ли ты вместе со мной?
Назови мне причину, по которой я не могу вписаться в твои мечты, и пообещай мне, что ты

никогда не откажешься от этого чувства, от которого мы отказываемся.
Может быть, мы найдем его в другой день.
Я много думал о тебе в последнее время.

Всегда думаю о тебе, детка.
Я много думал о тебе в последнее время, может, мне позвонить тебе и сказать,
что я чувствую себя одиноким без тебя рядом.
Я пытался заполнить пустоту всеми девушками, которых встречаю.
Но когда ничто не сравнится с тобой, что делать мужчине, чтобы пройти через это,
если всё, что мне остается, - это уйти?
Оставив все чувства в стороне, думаю, я был прав.

Тебе нужно было нечто большее,
чем может дать любовь, нет.
И если я отпущу, с тобой всё будет в порядке?

Мы могли бы просто двигаться дальше, позволить этому исчезнуть.
Изменилось бы что-нибудь, если бы я поцеловал тебя в первый раз?
Я знаю, ты ко мне неравнодушна, я вижу это по тому, как ты всегда напоминаешь мне об этом каждый раз, когда наши глаза
встречаются.
Я знаю, ты что-то чувствуешь ко мне.

Мир продолжает вращаться, вращаешься ли ты вместе со мной?
Назови мне причину, по которой я не могу вписаться в твои мечты, и
пообещай мне, что ты никогда не откажешься от этого чувства, от которого мы отказываемся.

Может быть, мы найдем его в другой день.
Я много думал о тебе в последнее время.
Всегда думаю о тебе, детка.
Я много думал о тебе в последнее время, может, мне позвонить тебе и сказать,
Я знаю, ты ко мне неравнодушна, я вижу это по тому, как ты всегда напоминаешь мне об этом каждый раз, когда наши глаза
встречаются.
Я знаю, ты что-то чувствуешь ко мне.
Мир продолжает вращаться, вращаешься ли ты вместе со мной?
Назови мне причину, по которой я не могу вписаться в твои мечты, и
пообещай мне, что ты никогда не откажешься от этого чувства, от которого мы отказываемся.
Может быть, мы найдем его в другой день.
Я много думал о тебе в последнее время.
Всегда думаю о тебе, детка.
Я много думал о тебе в последнее время, может, мне позвонить тебе и сказать.