Paroles et traduction Sound'n'Grace - Bliżej
Życia
szybki
nurt
The
fast
current
of
life
Galopować
coraz
trudniej
Galloping
is
getting
harder
Jeden
głębszy
wdech
One
deep
breath
By
zatrzymać
się
na
chwilę
To
stop
for
a
while
Dokąd
teraz
pójść
Where
to
go
now
Żeby
poczuć
swoją
siłę
To
feel
your
strength
I
założyć
zbroję
And
put
on
armor
Walczyć
o
to,
co
w
tak
wierzę
Fight
for
what
I
believe
in
so
much
W
środku
czuję,
że
o
życie
gram
I
feel
inside
that
I'm
playing
for
life
W
głowie
nowy
plan
się
tli
A
new
plan
flickers
in
my
head
I
już
chyba
wreszcie
wiem,
gdzie
iść
And
I
think
I
finally
know
where
to
go
W
oczach
mam
ten
błysk
I
have
that
spark
in
my
eyes
Kilometr
bliżej
A
kilometer
closer
Pulsuje
krew
Blood
is
pulsing
Dwa
metry
wyżej
Two
meters
higher
Jestem
jak
lew
I'm
like
a
lion
Już
blisko
celu
Close
to
the
goal
Wyrywam
to,
co
moje
I
snatch
what
is
mine
To
co
chcę
dostanę
dziś
I'll
get
what
I
want
today
Bo
ode
mnie
zależy
Because
it
depends
on
me
Czy
życiem
swym
dziś
pokieruję
Whether
I
steer
my
life
today
Czy
życie
plan
podyktuje
mi
Or
life
dictates
a
plan
for
me
Ode
mnie
zależy
It
depends
on
me
Czy
życiem
swym
dziś
pokieruję
Whether
I
steer
my
life
today
Czy
życie
plan
mi
podyktuje
Or
life
dictates
a
plan
for
me
Trampoliną
chwil
wzniosę
nad
absurdy
With
a
trampoline
of
moments,
I
soar
above
absurdities
Odwracam
się
od
wszystkiego,
co
grypsuje
I
turn
away
from
everything
that
grumbles
Karma
wraca
i
ostatnio
kalkuluję
Karma
returns,
and
lately
I
have
been
calculating
Każda
z
nich
wiem,
motywuje
do
działania
I
know
each
of
them
motivates
me
to
act
W
środku
czuję,
że
o
życie
gram
I
feel
inside
that
I'm
playing
for
life
W
głowie
nowy
plan
się
tli
A
new
plan
flickers
in
my
head
I
już
chyba
wreszcie
wiem,
gdzie
iść
And
I
think
I
finally
know
where
to
go
W
oczach
mam
ten
błysk
I
have
that
spark
in
my
eyes
Kilometr
bliżej
A
kilometer
closer
Pulsuje
krew
Blood
is
pulsing
Dwa
metry
wyżej
Two
meters
higher
Jestem
jak
lew
I'm
like
a
lion
Już
blisko
celu
Close
to
the
goal
Wyrywam
to,
co
moje
I
snatch
what
is
mine
To
co
chcę
dostanę
dziś
I'll
get
what
I
want
today
Bo
ode
mnie
zależy
Because
it
depends
on
me
Czy
życiem
swym
dziś
pokieruję
Whether
I
steer
my
life
today
Czy
życie
plan
podyktuje
mi
Or
life
dictates
a
plan
for
me
Ode
mnie
zależy
It
depends
on
me
Czy
życiem
swym
dziś
pokieruję
Whether
I
steer
my
life
today
Czy
życie
plan
mi
podyktuje
Or
life
dictates
a
plan
for
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcin Owczarek, Wojciech Bartosz Zielony, Sebastian Kamil Mokrzycki, Anna Biderman Zaczek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.