Sound'n'Grace - Sens - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sound'n'Grace - Sens




Sens
Sens
Potrzebujesz nas w skromnym szyku nazw,
We need you in modest name order,
Oczekując szmer rozrusza gwar
Waiting for the murmur to start the buzz
I powtórzy się, zapętlając krąg
And repeat itself, looping the circle
Docierając tam, gdzie nie dotarł żaden błąd
Reaching where no mistake has reached
Gdy powraca strach
When fear returns
Spoglądamy niepewnie wstecz
We look back uncertainly
Czy wystarczy sił
Will there be enough strength
By przed niczym nie cofać się?
To not back down from anything?
I jednym ruchem spraw
And with one movement of things
Bym mógł naprawiać świat
For me to be able to fix the world
Dostrzegam błędy i oddalam gniew
I see the mistakes and distance the anger
To nie jest czas
This is not the time
By tak bezczynnie stać
To remain idle
Unieśmy się
Let's lift ourselves up
Ocalmy resztki wnet
Let's save the rest immediately
Gdy czegoś bardzo chcesz
When you really want something
Nie poddawaj się
Don't give up
Nie bój się kolejnych zmian
Don't fear further change
Jeśli bardzo chcesz
If you really want it
Zmienić życia sens
Change life's meaning
Nie, nie poddawaj się
No, don't give up
Stawiaj wyższy cel
Set a higher goal
Ooo oooo oooo!
Ooo oooo oooo!
Ooooo! /
Ooooo! /
Chcesz wciąż dotrzeć tam, skąd nie wraca się
You still want to get to where you can't go back
Obciążając zmysł, wiodąc bacznie prym
Burdening the sense, leading the way carefully
Bez uścisków i pożegnalnych słów
Without hugs and farewell words
Mamy sygnał, by znów wywołać cud
We have a signal to evoke a miracle again
Gdy powraca strach
When fear returns
Spoglądamy niepewnie wstecz
We look back uncertainly
Czy wystarczy sił
Will there be enough strength
By przed niczym nie cofać się
To not back down from anything?
I jednym ruchem spraw
And with one movement of things
Bym mógł naprawiać świat
For me to be able to fix the world
Dostrzegam błędy i oddalam gniew
I see the mistakes and distance the anger
To nie jest czas
This is not the time
By tak bezczynnie stać
To remain idle
Unieśmy się
Let's lift ourselves up
Ocalmy resztki wnet
Let's save the rest immediately
Gdy czegoś bardzo chcesz
When you really want something
Nie poddawaj się
Don't give up
Nie bój się kolejnych zmian
Don't fear further change
Jeśli bardzo chcesz
If you really want it
Zmienić życia sens
Change life's meaning
Nie, nie poddawaj się
No, don't give up
Stawiaj wyższy cel
Set a higher goal
Nastał czas ważnych zmian
The time for important changes has come,
Już nieodwracalnych
Irrevocable now,
Mówią nam, aby wstać i żyć tak jak dawniej
Telling us to get up and live as before.
Gdy czegoś bardzo chcesz
When you really want something
Nie poddawaj się
Don't give up
Nie bój się kolejnych zmian(Już nie bój się, nie)
Don't be afraid of further change(Don't be afraid anymore, no)
Jeśli bardzo chcesz
If you really want to
Zmienić życia sens
Change the meaning of life
Nie, nie poddawaj się
No, don't give up
Stawiaj wyższy cel
Set a higher goal
Ooo oooo oooo!
Ooo oooo oooo!
Ooooo! /
Ooooo!





Writer(s): Arkadiusz Kłusowski, Bartosz Zielony


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.