It's Raining Men - SoundSensetraduction en allemand




It's Raining Men
Es regnet Männer
Water is rising
Das Wasser steigt
The rum is getting low
Der Rum wird knapp
According to all sources
Laut allen Quellen
The street's the place to go
Ist die Straße der richtige Ort
'Cause tonight for the first time (First time)
Denn heute Abend zum ersten Mal (Erstes Mal)
Just about half-past ten (Half-past ten)
Gegen halb zehn (Halb zehn)
For the first time in history
Zum ersten Mal in der Geschichte
It's gonna start raining men (Start raining men)
Wird es anfangen zu regnen Männer (Es wird anfangen zu regnen Männer)
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
Amen! Amen!
Amen! Amen!
Water is rising
Das Wasser steigt
The rum is getting low
Der Rum wird knapp
According to all sources
Laut allen Quellen
The street's the place to go
Ist die Straße der richtige Ort
'Cause tonight for the first time (First time)
Denn heute Abend zum ersten Mal (Erstes Mal)
Just about half-past ten (Half-past ten)
Gegen halb zehn (Halb zehn)
For the first time in history
Zum ersten Mal in der Geschichte
It's gonna start raining men (Start raining men)
Wird es anfangen zu regnen Männer (Es wird anfangen zu regnen Männer)
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
I'm gonna go out
Ich werde ausgehen
I'm gonna let myself get
Ich werde mich selbst
Absolutely soaking wet
Völlig durchnässen lassen
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Every specimen
Es regnet Männer! Jeder Mann
Tall, blonde, dark and lean
Groß, blond, dunkel und schlank
Rough and tough and strong and mean
Rauh, hart, stark und gemein
God bless Mother Nature
Gott segne Mutter Natur
She's a single woman too
Sie ist auch eine alleinstehende Frau
She took off to Heaven
Sie ist in den Himmel aufgegangen
And she did what she had to do
Und sie hat getan, was sie tun musste
She taught every angel
Sie hat jeden Engel gelehrt
To rearrange the sky
Den Himmel neu zu ordnen
So that each and every woman
Damit jede Frau
Would find her perfect guy
Ihren perfekten Mann findet
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!
It's raining men! Hallelujah!
Es regnet Männer! Halleluja!
It's raining men! Amen!
Es regnet Männer! Amen!




Writer(s): Paul Shaffer, Paul F. Jabara
SoundSense - 100% Kids Party
Album 100% Kids Party
date de sortie
08-07-2013

1   (Is This the Way to) Amarillo
2   Beat Again
3   Cowboy
4   Follow Da Leader
5   Hop Little Bunnies
6   Let's Get Loud
7   Popcorn
8   Star Trekkin'
9   The Hippopotamus Song - Mud, Mud. Glorious Mud
10   Tragedy
11   5, 6, 7, 8
12   Beside the Seaside
13   Dance With Me Tonight
14   Girls and Boys Come Out to Play
15   Hot N Cold
16   Let's Go Fly a Kite
17   Puff the Magic Dragon
18   Supercalifragilisticexpialidocious
19   The Hokey Cokey
20   Umbrella
21   A Whole New World
22   Bibbidi Bobbidi Boo
23   Dingle Dangle Scarecrow
24   Going to the Zoo
25   I Am the Music Man
26   Macarena
27   Purple People Eater
28   Superman
29   The Ketchup Song - Asereje
30   Under the Sea
31   All About You
32   Boys and Girls
33   Do the Conga
34   Hakuna Matata
35   I Gotta Feeling
36   Mambo No.5
37   Row Row Row Your Boat
38   Ten in the Bed - Roll Over
39   The Loco-Motion
40   Valerie
41   Animal Fair
42   Can We Fix It?
43   Don't Stop Movin'
44   Hap Hap Hap Happy Birthday
45   I Like to Move It
46   Nellie the Elephant
47   Say Cheese - Smile Please
48   Ten Little Monkeys
49   The Pirate Song - When I Was One
50   Veo Veo
51   Automatic High
52   Cartoon Heroes
53   Don't Stop the Music
54   Happy Birthday
55   I Wanna Be Like You
56   Never Smile At a Crocodile
57   Schnappi
58   The Bare Necessities
59   The Time Warp
60   Walking Through the Jungle
61   Axel F
62   Cha Cha Slide
63   Dragostea Din Tei
64   Head, Shoulders, Knees and Toes
65   Iko Iko
66   Obviously
67   She'll Be Coming Round the Mountain
68   The Bear Went Over the Mountain
69   The Ugly Duckling
70   When You Wish Upon a Star
71   Stop
72   Chimpanzee Riding On a Segway
73   Everybody Wants to Be a Cat
74   Heigh Ho
75   I'll Be Ok
76   One Finger, One Thumb
77   Shine
78   The Birdie Song
79   The Wheels On the Bus
80   Who Let the Dogs Out?
81   Baby Monkey
82   Colonel Hathi's March
83   Fast Food Song
84   Hey Baby - Uhh, Ahh
85   It's Chico Time
86   Part of Your World
87   Spinning Around
88   The Finger Song
89   The Wonderful Thing About Tiggers
90   Wig Wam Bam
91   Barbie Girl
92   Cotton Eye Joe
93   Five Colours in Her Hair
94   Holiday Express
95   It's Raining Men
96   Pop Goes the Weasel
97   Spirit in the Sky
98   The Grand Old Duke of York
99   Toyland March
100   Witch Doctor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.