Who Let the Dogs Out? - SoundSensetraduction en allemand




Who Let the Dogs Out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
When the party was nice the party was pumping (Yippie-yi-yo)
Als die Party schön war, die Party pumpte (Jippie-yi-jo)
And everybody having a ball (Yippie-yi-yo)
Und alle eine tolle Zeit hatten (Jippie-yi-jo)
I tell you fellas start the name-calling (Yippie-yi-yo)
Ich sage euch, Leute, fangt an, Namen zu nennen (Jippie-yi-jo)
And the girls respond to the call
Und die Mädchen antworten auf den Ruf
When the party was shout out
Als die Party ausgerufen wurde
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
She lives in a head of bangos
Sie lebt in einem Kopf voller Locken
She really want to get out
Sie will wirklich raus
Get back, Scruffy, back, Scruffy
Zurück, Scruffy, zurück, Scruffy
Get back, you flea-infested mongrel
Zurück, du flohbefallener Köter
Gonna tell myself, my man, don't get angry (Yippie-yi-yo)
Ich werde mir sagen, mein Schatz, werde nicht wütend (Jippie-yi-jo)
Any girls calling in canines, hey (Yippie-yi-yo)
Jedes Mädchen, das Hunde anruft, hey (Jippie-yi-jo)
They tell me, "Hey, man, it's part of the party" (Yippie-yi-yo)
Sie sagen mir: "Hey Mann, das gehört zur Party" (Jippie-yi-jo)
The women in front and them in behind
Die Frauen vorne und sie dahinter
Hey, woman, shout out
Hey, Schöne, ruf aus!
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Say, a doggy is nothing if he don't have a bone
Sag, ein Köter ist nichts, wenn er keinen Knochen hat
(Oh, doggy, hold your bone; oh, doggy, hold it)
(Oh, Köter, halt deinen Knochen; oh, Köter, halt ihn)
A doggy is nothing if he don't have a bone
Ein Köter ist nichts, wenn er keinen Knochen hat
(Oh, doggy, hold your bone; oh, doggy, hold it)
(Oh, Köter, halt deinen Knochen; oh, Köter, halt ihn)
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
She lives in a head of bangos
Sie lebt in einem Kopf voller Locken
She really want to get out
Sie will wirklich raus
Get back, Scruffy, back, Scruffy
Zurück, Scruffy, zurück, Scruffy
Get back, you flea-infested mongrel
Zurück, du flohbefallener Köter
But they fear I'm a dog
Aber sie fürchten, ich bin ein Hund
The party is on
Die Party ist am Laufen
I gotta get my girl, I got my man and I'm done
Ich muss mein Mädchen holen, ich habe meinen Mann und ich bin fertig
Do you see the way it's coming from my eyes?
Siehst du, wie es aus meinen Augen kommt?
Working to the place and digging and I'm taking them down
Arbeite mich zu dem Ort und grabe und ich nehme sie alle runter
Me and my wife search up 'til I can't see a lot
Meine Frau und ich suchen, bis ich nicht mehr viel sehen kann
Any can of my food, I'm picking me nuts
Jede Dose meines Futters, ich suche mir Nüsse
What I come and play for?
Wofür komme und spiele ich?
'Cause I'm the man and the man, and when they see me, they say, "Ooh"
Denn ich bin der Mann und der Mann, und wenn sie mich sehen, sagen sie: "Oh"
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?
Who, who, who, who, who?
Wer, wer, wer, wer, wer?
Who let the dogs out?
Wer hat die Hunde losgelassen?




Writer(s): Anslem Douglas
SoundSense - 100% 00's (100 Classic Hits)
Album 100% 00's (100 Classic Hits)
date de sortie
21-02-2013

1   It Wasn't Me
2   Inner Smile
3   Rendezvous
4   Hey Ya!
5   I'm Outta Love
6   Who Let the Dogs Out?
7   All Rise
8   Out of Reach
9   White Flag
10   Can't Get You Out of My Head
11   Let Me Blow Ya Mind
12   Fallin'
13   Because I Got High
14   Toxic
15   Get the Party Started
16   Point of View
17   Light My Fire
18   Dy- Na- Mi- Tee
19   Just a Little
20   Stan
21   Dirrty
22   Heaven (Candlelight Mix)
23   Love Machine
24   Hot in Herre
25   All the Things She Said
26   Cry Me a River
27   Fields of Gold
28   Happy
29   Ignition Remix
30   Are You Ready for Love
31   Like Glue
32   Shut Up
33   Superstar
34   Fell in Love With a Boy
35   Milkshake
36   Fit But You Know It
37   This Love
38   Call On Me
39   1, 2 Step
40   Hollaback Girl
41   1 Thing
42   Rollin'
43   By the Way
44   How You Remind Me
45   Fix You
46   I Believe in a Thing Called Love
47   Run
48   Mr Brightside
49   Dakota
50   The Importance of Being Idle
51   I Predict a Riot
52   Take Me Out
53   Suddenly I See
54   I Bet You Look Good On the Dancefloor
55   Is It Any Wonder
56   She Moves in Her Own Way
57   In the Morning
58   Monster
59   Standing in the Way of Control
60   Since U Been Gone
61   Shot You Down
62   You're Beautiful
63   I Like the Way
64   Gasolina
65   Ooh La La
66   S.O.S
67   Gold Digger
68   Don't Cha
69   Run It!
70   Be Without You
71   Closer
72   Put Your Records On
73   Touch It
74   Crazy
75   From Paris to Berlin
76   Ridin'
77   I Wish I Was a Punk Rocker
78   Maneater
79   Tik Tok
80   Poker Face
81   When Love Takes Over
82   Hips Don't Lie
83   Push the Button
84   Everybody in Love
85   I'm Yours
86   Fight for This Love
87   Bulletproof
88   Irreplaceable
89   The Fear
90   Valerie
91   Shine
92   Foundations
93   Mercy
94   That's Not My Name
95   Sweet About Me
96   Black and Gold
97   American Boy
98   I Kissed a Girl
99   Sex On Fire
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.