Head Down - Rehearsal Version - Soundgardentraduction en allemand
Come
on,
do
the
cymbal
bell
thing
Komm
schon,
mach
das
mit
der
Beckenglocke
I
see
that
smile,
I
see
that
smile
Ich
sehe
dieses
Lächeln,
ich
sehe
dieses
Lächeln
I
see
that
smile
on
your
face
Ich
sehe
dieses
Lächeln
auf
deinem
Gesicht
We
hear
you
cry,
we
hear
you
wail
Wir
hören
dich
weinen,
wir
hören
dich
jammern
We
see
that
smile
on
your
face
Wir
sehen
dieses
Lächeln
auf
deinem
Gesicht
Will
you
trail?
We
see
you
dance
Wirst
du
kriechen?
Wir
sehen
dich
tanzen
We
take
that
away
every
day
Wir
nehmen
dir
das
jeden
Tag
weg
We
see
you
dry
and
turn
your
head
Wir
sehen
dich
austrocknen
und
deinen
Kopf
wegdrehen
Then
we
slap
your
face
Dann
schlagen
wir
dir
ins
Gesicht
Bow
down,
bow
down
Beug
dich,
beug
dich
Bow
down
to
your
life
Beug
dich
deinem
Leben
Head
down,
head
down
Kopf
runter,
Kopf
runter
Head
down
to
hide
that
smile
Kopf
runter,
um
dieses
Lächeln
zu
verbergen
Head
high,
head
high
Kopf
hoch,
Kopf
hoch
Head
high,
you've
got
to
smile
Kopf
hoch,
du
musst
lächeln,
meine
Süße
Head
high,
head
high
Kopf
hoch,
Kopf
hoch
Head
high,
you've
got
to
smile
Kopf
hoch,
du
musst
lächeln,
meine
Süße
We
see
you
try,
we
see
you
fail
Wir
sehen
dich
versuchen,
wir
sehen
dich
scheitern
Some
things
never
change
Manche
Dinge
ändern
sich
nie
We
hear
you
cry,
we
hear
you
wail
Wir
hören
dich
weinen,
wir
hören
dich
jammern
We
steal
that
smile
on
your
face
Wir
stehlen
dieses
Lächeln
von
deinem
Gesicht
Bow
down,
bow
down
Beug
dich,
beug
dich
Bow
down,
so
live
your
life
Beug
dich,
also
lebe
dein
Leben
Head
down,
head
down
Kopf
runter,
Kopf
runter
Head
down
to
hide
your
smile
Kopf
runter,
um
dein
Lächeln
zu
verbergen
Head
high,
head
high
Kopf
hoch,
Kopf
hoch
Head
high,
you've
got
to
smile
Kopf
hoch,
du
musst
lächeln,
meine
Süße
Head
high,
head
high
Kopf
hoch,
Kopf
hoch
Head
high,
got
to
smile
Kopf
hoch,
du
musst
lächeln,
meine
Süße
Évaluez la traduction
1
Like Suicide (acoustic version)
2 Like Suicide - Rehearsal Version
3 Let Me Drown (Rehearsal Version)
4 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
5 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
6 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
7 Superunknown (Demo Version)
8 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
9 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
10 My Wave (Rehearsal Version)
11 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
12 Spoonman (Rehearsal Version)
13 Spoonman (Demo Version)
14 Black Hole Sun - Demo Version
15 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
16 Fresh Tendrils (Demo Version)
17 4th of July (Demo Version)
18 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
19 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
20 Like Suicide - Demo Version
21 Spoonman (Steve Fisk Remix)
22 Birth Ritual - Original Demo Version
23 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
24 My Wave
25 Mailman
26 Superunknown
27 Black Hole Sun
28 Spoonman
29 The Day I Tried to Live
30 Kyle Petty, Son Of Richard
31 Let Me Drown
32 Exit Stonehenge
33 Black Days III
34 Ghostmotorfinger
35 Jerry Garcia's Finger
36 Fell On Black Days - Video Version
37 Let Me Drown - Demo Version
38 Half - Demo Version
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
2 Like Suicide - Rehearsal Version
3 Let Me Drown (Rehearsal Version)
4 Kickstand (Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY 1993)
5 Kyle Petty, Son of Richard (Rehearsal Version)
6 Beyond the Wheel (Live At Exibition Stadium, Toronto 1993)
7 Superunknown (Demo Version)
8 Jesus Christ Pose - Live At Rushmore Plaza Civic Center, Rapid City, SD / 1993
9 Fell On Black Days (Live At Pine Knob Music Theater, Clarkston, MI 1993)
10 My Wave (Rehearsal Version)
11 My Wave - Live At Jones Beach Amphitheatre, Wantagh, NY / 1993
12 Spoonman (Rehearsal Version)
13 Spoonman (Demo Version)
14 Black Hole Sun - Demo Version
15 Fresh Tendrils (Rehearsal Version)
16 Fresh Tendrils (Demo Version)
17 4th of July (Demo Version)
18 The Date I Tried To Leave - Rehearsal Version
19 Half (Instrumentally) [Rehearsal Version]
20 Like Suicide - Demo Version
21 Spoonman (Steve Fisk Remix)
22 Birth Ritual - Original Demo Version
23 Spoonman - Alternate Steve Fisk Remix
24 My Wave
25 Mailman
26 Superunknown
27 Black Hole Sun
28 Spoonman
29 The Day I Tried to Live
30 Kyle Petty, Son Of Richard
31 Let Me Drown
32 Exit Stonehenge
33 Black Days III
34 Ghostmotorfinger
35 Jerry Garcia's Finger
36 Fell On Black Days - Video Version
37 Let Me Drown - Demo Version
38 Half - Demo Version
39 Black Hole Sun (Rehearsal Version)
40 Bing Bing Goes To Church - Rehearsal Version
41 Head Down - Rehearsal Version
42 Limo Wreck - Rehearsal Version
43 Ruff Riff-Raff - Rehearsal Version
44 Fell On Black Days - Demo Version
45 The Day I Tried To Live - Alternate Mix
46 Fell On Black Days
47 Head Down
48 Limo Wreck
49 Kickstand
50 Fresh Tendrils
51 4th of July
52 Half
53 Like Suicide
54 She Likes Surprises
55 The Day I Tried To Live - Rehearsal Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.