Paroles et traduction Soundgarden - Loud Love

Loud Love

There's no time to keep it low
I've been deaf, now I want noise
You stay down
But I won't be quiet
I'll hammer on until you fight

Loud love
Loud love
Loud love
Loud love
Hammer on, 'till you fight

If you've got some time to kill
Slow resistance wins the war
Well I know
Yeah, but that's no way to go
You can't resist the louder pulse

Loud love
Loud love
Loud love
Loud love
Cant resist, Loud love yeah

All right

Well that's right
I want something to explode
I've been deaf
Now I want noise

Loud love yeah
Loud love yeah
Love
Loud love
Love
Yeah

Громкая любовь

Нет времени говорить шёпотом,
Я был глух, теперь мне нужен шум.
Ты сдаёшься,
Но я не буду молчать.
Я буду давить, пока ты не станешь сопротивляться.

Громкая любовь,
Громкая любовь,
Громкая любовь,
Громкая любовь,
Буду давить, пока ты не станешь сопротивляться.

Если у тебя есть время убить,
Медленное сопротивление побеждает в войне.
Ну, я знаю,
Да, но это не выход.
Ты не сможешь устоять перед громким пульсом.

Громкая любовь,
Громкая любовь,
Громкая любовь,
Громкая любовь,
Не сможешь устоять, громкая любовь, да.

Хорошо.

Да, всё верно,
Я хочу, чтобы что-то взорвалось.
Я был глух,
Теперь мне нужен шум.

Громкая любовь, да,
Громкая любовь, да,
Любовь,
Громкая любовь,
Любовь,
Да.