Paroles et traduction Soundgarden - Non-State Actor

Non-State Actor

Coin in every pocket
More mouths to fill
So weak in the land
Strong in the will (need)
I'll be your beast of burden
I'll be the seed
I bring you the healer
Feel your disease
I bring dirty water
And make it clean (young)
And you are the cure
I am the drug

And we settle for
A little bit more than everything
We're not elected, But we will speak
We're not the chosen, But we believe
And we settle for a little bit more than everything

Bullets, guns and missiles
A stone and a sling
A motherless country
Of thee I sing (song)
You are the tank and rockets
I am the bomb
I teach you a lesson
Sword for a pen
Reading turn the pages
A history of man (look)
You are tabula rasa
I am the book

And we settle for a little bit more than everything
We're not elected, But we will speak
We're not the chosen, But we believe
And we settle for
A little bit more than everything

I'm a non-state actor
I'm a non-state actor
I'm a non-state
I'm a non-state actor

And we settle for a little bit more than everything
We're not elected but we will speak
We're not the chosen but we believe
And we settle for a little bit more than everything
A little bit more
A little bit more
A little bit more

Негосударственный субъект

Монета в каждом кармане,
Всё больше ртов кормить.
Так слаб на этой земле,
Но силен в своей воле (нужде).
Я буду твоим вьючным животным,
Я буду семенем.
Я несу тебе исцеление,
Почувствуй свою болезнь.
Я несу грязную воду
И делаю её чистой (молодость).
И ты — лекарство,
А я — наркотик.

И мы соглашаемся
На чуть больше, чем всё.
Нас не выбирали, но мы будем говорить.
Мы не избранные, но мы верим.
И мы соглашаемся на чуть больше, чем всё.

Пули, ружья и ракеты,
Камень и праща.
Без матери страна,
О тебе я пою (песню).
Ты — танк и ракеты,
Я — бомба.
Я преподам тебе урок,
Меч вместо пера.
Читая, переворачивай страницы
Истории человека (взгляни).
Ты — чистый лист,
А я — книга.

И мы соглашаемся на чуть больше, чем всё.
Нас не выбирали, но мы будем говорить.
Мы не избранные, но мы верим.
И мы соглашаемся
На чуть больше, чем всё.

Я — негосударственный субъект,
Я — негосударственный субъект,
Я — негосударственный,
Я — негосударственный субъект.

И мы соглашаемся на чуть больше, чем всё.
Нас не выбирали, но мы будем говорить.
Мы не избранные, но мы верим.
И мы соглашаемся на чуть больше, чем всё.
Чуть больше,
Чуть больше,
Чуть больше.