Paroles et traduction Soundgarden - Room A Thousand Years Wide (The Palladium, Hollywood, Ca. October 6th, 1991) [Live]

Listen, hear, he is inside
One who lives while others lie
I close my eyes and walk a thousand years
A thousand years that aren't mine
It seems he's near me as I walk
One who loved what love denied
He lives these years that I walk blind
All these years cannot be mine
Tomorrow begat tomorrow
Begat tomorrow
Begat tomorrow
A thousand doors a thousand lies
Rooms a thousand years wide
He walks in the cold sun and wind
All these years will not begin
Tomorrow begat tomorrow
Begat tomorrow
Begat tomorrow

Слушай, слушай, он внутри.
Тот, кто живет, пока другие лгут.
Я закрываю глаза и прохожу тысячу лет.
Тысяча лет, которые мне не принадлежат.
Кажется, он рядом со мной, когда я иду,
тот, кто любил то, что отвергла любовь.
Он живет эти годы, что я хожу вслепую,
все эти годы не могут быть моими.
Завтрашний день породил завтрашний день
Рождение завтрашнего дня
Рождение завтрашнего дня
Тысяча дверей, тысяча обманов.
Комнаты шириной в тысячу лет.
Он идет под холодным солнцем и ветром.
Все эти годы не начнутся.
Завтрашний день породил завтрашний день
Рождение завтрашнего дня
Рождение завтрашнего дня