Soundgarden - Sub Pop Rock City - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Soundgarden - Sub Pop Rock City




(Spoken: i wish I knew how to dance,
(Речь: жаль, что я не умею танцевать.
Just leave it kim)
Просто оставь это Ким)
I′m not stoned but I wanted to tell ya
Я не под кайфом но я хотел тебе сказать
When I'm in the mood, I could think of playing there
Когда я в настроении, я могу подумать о том, чтобы поиграть там.
Going to seattle where the rock′s so heavy
Еду в Сиэтл, где камень такой тяжелый.
With all them sex dogs in my chevy
Со всеми этими сексуальными собаками в моем Шевроле
At the extacy party, everybody look at me
На вечеринке экстази все смотрят на меня.
Cool, give it dude, we're plastic like you
Круто, давай, чувак, мы такие же пластиковые, как и ты.
Going to the show that rocks all night
Иду на шоу, которое зажигает всю ночь напролет.
And everyone I hate is at the party tonight
И все, кого я ненавижу, сегодня на вечеринке.
I said
Я сказал
Sub pop rock city x3
Sub pop rock city x3
Rock city
Рок-Сити
(Spoken
(Произнесено
Hello
Привет
This is jonathan
Это Джонатан
Hey jon
Эй Джон
I just want to know what the heck is going on
Я просто хочу знать, что, черт возьми, происходит.
Well, you know, we have this problem
Ну, вы знаете, у нас есть такая проблема
What the heck is going on?
: Что, черт возьми, происходит?
Yeah, ok, do you think you would have too much trouble
Да, хорошо, ты думаешь, что у тебя будет слишком много проблем
If we got rid of our sideburns?
Если бы мы избавились от бакенбард?
At your earliest convenience
Как только вам будет удобно
Well, you said that before
Что ж, ты уже говорил это раньше.
But do you think bruce would mind?
Но как ты думаешь, Брюс будет возражать?
This is bruce pavitt
Это Брюс павитт.
Bruce, I mean, ok, can we have our drummer back?
Брюс, я имею в виду, хорошо, мы можем вернуть нашего барабанщика?
Bye)
Пока)
Sub pop rock city x6
Sub pop rock city x6
(Spoken
(Произнесено
I just want to know what the heck is going on
Я просто хочу знать, что, черт возьми, происходит.
Pavie, bummer baby)
Пави, облом, детка)





Writer(s): Cameron Matthew D, Cornell Christopher J, Thayil Kim A, Yamamoto Hiro D


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.