Paroles et traduction Soundgarden - Ty Cobb - Live at Crosby Hall, Del Mar - 11/30/1996

Ty Cobb - Live at Crosby Hall, Del Mar - 11/30/1996

I'm sittin' in a magic hat
With smoke and mirrors
And tire rubber fires
Watch me disappear
What made it slow you down
Sucking on a ball and chain
Another motherfucker goes down the drain

Hard headed fuck you all, hard headed fuck you all, hard headed fuck you all
Just add it up to the hot rod death toll
Hard headed fuck you all, hard headed fuck you all, hard headed fuck you all
Just add it up to the hot rod death toll

Sick in the head
Sick in the mouth
And I can't hear a word you say
Not a bit, don't give a shit
I got the glass, I got the steel
I got the love to hate
All I need is your head on a stake

Hard headed fuck you all, hard headed fuck you all, hard headed fuck you all
Just add it on to the hot rod death toll
Hard headed fuck you all, hard headed fuck you all, hard headed fuck you all
Just add it on to the hot rod death toll

Hard headed fuck you all, hard headed
Hard headed fuck you all, hard headed
Hard headed fuck you all, hard headed fuck you all, hard headed fuck you all
Hard headed fuck you all, hard headed fuck you all, hard headed fuck you all
Just add it on to the hot rod death toll
To the hot rod death toll
To the hot rod death toll
To the hot rod death toll
To the hot rod death toll
Yeah!

Тай Кобб - Живое выступление в Кросби Холл, Дель Мар - 30.11.1996

Я сижу в волшебной шляпе,
В окружении дыма и зеркал,
И горящих покрышек,
Смотри, как я исчезаю.
Что тебя затормозило, милая?
Цепляешься за гири и цепи?
Ещё один неудачник катится в канаву.

Упрямые дураки, все вы упрямые дураки, все вы упрямые дураки,
Просто пополните список жертв гонок,
Упрямые дураки, все вы упрямые дураки, все вы упрямые дураки,
Просто пополните список жертв гонок.

Тошнит от мыслей,
Тошнит от слов,
И я не слышу ни слова из того, что ты говоришь,
Ни капли, плевать мне,
У меня есть стекло, у меня есть сталь,
У меня есть любовь к ненависти,
Всё, что мне нужно, — это твоя голова на колу.

Упрямые дураки, все вы упрямые дураки, все вы упрямые дураки,
Просто добавьте это к списку жертв гонок,
Упрямые дураки, все вы упрямые дураки, все вы упрямые дураки,
Просто добавьте это к списку жертв гонок.

Упрямые дураки, все вы упрямые,
Упрямые дураки, все вы упрямые,
Упрямые дураки, все вы упрямые дураки, все вы упрямые дураки,
Упрямые дураки, все вы упрямые дураки, все вы упрямые дураки,
Просто добавьте это к списку жертв гонок,
К списку жертв гонок,
К списку жертв гонок,
К списку жертв гонок,
К списку жертв гонок,
Да!