Sounds Like Harmony - Wonderland - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sounds Like Harmony - Wonderland




Wonderland
Страна чудес
I met this cat, and he said, "Son
Я встретил кота, и он сказал: "Сынок,
I've got nine lives and you've got one
у меня девять жизней, а у тебя одна.
So make the best of this you can
Так что используй её по максимуму,
'Cause nothing goes according to plan"
ведь ничто не идёт по плану".
This cat was wise, so I took his advice
Этот кот был мудр, поэтому я последовал его совету
And waited for a little sunlight
и стал ждать немного солнечного света.
I got this feeling that it might work out alright
У меня появилось чувство, что всё может наладиться.
'Cause life is a trip and it's full of misadventure
Ведь жизнь - это путешествие, полное злоключений.
The cat in the hat has a panic attack
У кота в шляпе случается паническая атака,
But it's laced with good intentions
но она пропитана благими намерениями.
I guess you could say that we're all mad here
Думаю, можно сказать, что мы все здесь немного сумасшедшие.
Life is a trip and it's been a bad year
Жизнь - это путешествие, и это был плохой год.
I met this dog and he said, "Child
Я встретил пса, и он сказал: "Малыш,
You'll outlive me seven times
ты переживёшь меня в семь раз.
So make the best of this you can
Так что используй это по максимуму,
'Cause nothing goes acvording to plan"
ведь ничто не идёт по плану".
This dog was wise, so I took his advice
Этот пёс был мудр, поэтому я последовал его совету
And waited for a little sunlight
и стал ждать немного солнечного света.
I got this feeling that it might work out alright
У меня появилось чувство, что всё может наладиться.
'Cause life is a trip and it's full of misadventure
Ведь жизнь - это путешествие, полное злоключений.
The cat in the hat has a panic attack
У кота в шляпе случается паническая атака,
But it's laced with good intentions
но она пропитана благими намерениями.
I guess you could say that we're all mad here
Думаю, можно сказать, что мы все здесь немного сумасшедшие.
Life is a trip and it's been a bad year
Жизнь - это путешествие, и это был плохой год.
Nothing is real and that's a fact
Ничто не реально, и это факт,
When you make believe in wonderland
когда ты воображаешь себя в Стране чудес.
Nothing is real and that's a fact
Ничто не реально, и это факт,
When you make believe in wonderland
когда ты воображаешь себя в Стране чудес.
I'm just a mad man
Я всего лишь сумасшедший.
Love is a locket I keep in my pocket
Любовь - это медальон, который я храню в кармане.
'Cause life is a trip and it's full of misadventure
Ведь жизнь - это путешествие, полное злоключений.
The cat in the hat has a panic attack
У кота в шляпе случается паническая атака,
But it's laced with good intentions
но она пропитана благими намерениями.
I guess you could say that we're all mad here
Думаю, можно сказать, что мы все здесь немного сумасшедшие.
Life is a trip and it's been-
Жизнь - это путешествие, и это был-
Life is a trip and it's full of misadventure
Ведь жизнь - это путешествие, полное злоключений.
The cat in the hat has a panic attack
У кота в шляпе случается паническая атака,
But it's laced with good intentions
но она пропитана благими намерениями.
I guess you could say that we're all mad here
Думаю, можно сказать, что мы все здесь немного сумасшедшие.
Life is a trip and it's been a bad year
Жизнь - это путешествие, и это был плохой год.





Writer(s): James Hagen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.