Souqween - Мне не нужны - traduction des paroles en anglais

Мне не нужны - Souqweentraduction en anglais




Мне не нужны
I Don't Need
А что если вдруг, не наступит завтра
What if tomorrow never comes?
Жизнь коротка я не чувствую азарта
Life's short, I feel no thrill.
Это жесткое дерьмо из меня делает лишь кратор
This harsh shit just leaves a crater within.
Я вдыхаю дым азота, вкус дает мне лишь усладу
I inhale nitrogen smoke, the taste brings me only pleasure.
Забыл как выглядишь- мне этого не надо
Forgot what you look like - I don't need that.
Выношу отсюда, покупаю это брату
Taking this out of here, buying it for my brother.
Видел много грязи, после этого не сладко
Seen a lot of dirt, it's not sweet after that.
Просто сделай быстро, не смогу дождаться завтра
Just do it quick, I can't wait for tomorrow.
Мне не нужны те поцелуи, пачки луи и все чем ты так дорожила
I don't need those kisses, packs of Louis, and everything you treasured so much.
Оставь это дуре, оставь мы докурим, оставь внатуре, это жизнь, да
Leave it to the fool, let us finish smoking, leave it, really, this is life, yeah.
Мне не нужно накуренным быть или убитым, чтоб слышать, что ты говорила
I don't need to be high or wasted to hear what you were saying.
Что ты набила, что ты забыла, меня не убило- меня расслабило
What you packed, what you forgot, didn't kill me - it relaxed me.
Мне не нужны те поцелуи, пачки луи и все чем ты так дорожила
I don't need those kisses, packs of Louis, and everything you treasured so much.
Оставь это дуре, оставь мы докурим, оставь внатуре, это жизнь, да
Leave it to the fool, let us finish smoking, leave it, really, this is life, yeah.
Мне не нужно накуренным быть или убитым, чтоб слышать, что ты говорила
I don't need to be high or wasted to hear what you were saying.
Что ты набила, что ты забыла, меня не убило- меня расслабило
What you packed, what you forgot, didn't kill me - it relaxed me.
Красный сейчас в голове
Red is in my head now.
Холодный прямо как в Торонто
Cold just like in Toronto.
Не делал свет, не делал дроп
Didn't make light, didn't make a drop.
Я сделал свагер только
I only made swagger.
Редхед- июнь- забей на всех
Redhead - June - forget everyone.
Он сейчас в обработке
He's in processing now.
Килла - инопланетянин
Killa - an alien.
Выпустил коробку
Released a box.
Да
Yeah.
Вспомнил и забыл тебя
Remembered and forgot you.
Красного цвета сполна
Plenty of red color.
Выпил последний бокал
Drank the last glass.
Хоть допиваю до дна
Though I'm finishing it to the bottom.
Эта жизнь так нелегка
This life is so hard.
Цвету ведь уже не зима
It's not winter anymore.
Снова забуду тебя
I'll forget you again.
Е-е-е-я
Yeah-yeah-yeah.
Снова цвету для тебя, снова цвету для тебя
Blooming again for you, blooming again for you.
Е-е-е-я
Yeah-yeah-yeah.
Мне не нужны те поцелуи, пачки луи и все чем ты так дорожила
I don't need those kisses, packs of Louis, and everything you treasured so much.
Оставь это дуре, оставь мы докурим, оставь внатуре, это жизнь, да
Leave it to the fool, let us finish smoking, leave it, really, this is life, yeah.
Мне не нужно накуренным быть или убитым, чтоб слышать, что ты говорила
I don't need to be high or wasted to hear what you were saying.
Что ты набила, что ты забыла, меня не убило- меня расслабило
What you packed, what you forgot, didn't kill me - it relaxed me.
Мне не нужны те поцелуи, пачки луи и все чем ты так дорожила
I don't need those kisses, packs of Louis, and everything you treasured so much.
Оставь это дуре, оставь мы докурим, оставь внатуре, это жизнь, да
Leave it to the fool, let us finish smoking, leave it, really, this is life, yeah.
Мне не нужно накуренным быть или убитым, чтоб слышать, что ты говорила
I don't need to be high or wasted to hear what you were saying.
Что ты набила, что ты забыла, меня не убило- меня расслабило
What you packed, what you forgot, didn't kill me - it relaxed me.





Writer(s): валентин жалдак


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.