Open Diary - Sourav Panda traduction en anglais

Open Diary

Mai sunn hu chuka teri baate sab
Kisi kone me bhaite taarik par
Ab baari hai meri kahane ki
Seeda chup tu laga tere hooto par

Mai sunn hu chuka teri baate sab
Kisi kone me bhaite taarik par
Kuch baat batani zaruri hai
Ab tu zor laga tere kano par

Tu padd gayi hai meri jeene me
Bahattr beat jaise seene pe
Tu ku dikti jaga har time
Like chad gaya nasha tuje peene se

Mai hilta mili 30 pe
Tu bhar rakki 100 80 hai
Meri aanke band ab hoone wali
Yaar tu pee dali seven 50 hai

Let make nashe a bit apart
Hai carlo tu mai tera charles
Inn naamo ka na matlab jaan
Bass laila majnu made in france

Hai drive mai tu meri life ban kar
Ab fly me hu pura thrive ban kar
Ab ghir bhi gaya to koi fark nahi
Support hai tera survive ban kar

Tu tham to zara patience hookar
Ab aur hai baate batani hai
Kaafi soch raka hu paper
Jisme naam teri chapwani hai

Tu tham to zara patience hookar
Ab aur hai baate batani hai
Mai to famous kar du tujko
Bass teri haa tujse manwani hai

Tu Pauch batati unn taaro se
Aur ginn ginn ke hazaro se
Mai itna to naa kar sakta
Ky mai mehangi guma du inn caaro me

Tu nazar laga ke focus kar
Mera chain bhi jaaye exodus kar
Tera naam bana du YT me
Jaise vote lage hai lotus par

When you think of me aaya vide ban kar
Koi nazro se cheede aaya fight ban kar
Mat soch ku itni hai fikar teri
Mai to kismat bana du teri light ban kar

Khwaish teri saari mere sir par hai
Kuch aur tu maang mere dam par hai
Bass tu haat bada na tu soch future
Kuki rab se seeda mera sampark hai

Open Diary

I've heard all your words
On a dark night in a corner
Now it's my turn to speak
You're just hiding behind your lips

I've heard all your words
On a dark night in a corner
There are some things I need to say
Now you put your ears on

You've become part of my life
Like a strong beat on my chest
You're everywhere I look
Like I got drunk on you

I'm swaying at 30
You're holding 100, 80
My eyes are about to close
You’ve already downed 750

Let's make our intoxication a bit apart
Call me your Charles, you're my Carlo
Don't understand the meaning of these names
Just Layla and Majnun made in France

You're the drive, you're my life
Now I'm flying, thriving completely
Even if I get surrounded, it doesn't matter
Your support is my survival

Hold on a little, with patience
There are more things to say
I've thought a lot about it
I want your name to be on the paper

Hold on a little, with patience
There are more things to say
I'll make you famous
I just need your yes

You talk to those stars
And to thousands more
I can't do that much
Can I lose my expensive phone in all of this?

Focus your gaze
Let my peace disappear, have an exodus
I'll make your name on YouTube
Like the votes for Lotus

When you think of me, make a video
If anyone teases you, make a fight
Don't think why I'm so worried about you
I'll make your destiny, become your light

All your desires are on my head
You can ask for anything on my word
Just don't hesitate, don't worry about the future
Because I have direct contact with God