Sous-Sol - Can't Stand the Way You Love Me - traduction des paroles en allemand

Can't Stand the Way You Love Me - Sous-Soltraduction en allemand




Can't Stand the Way You Love Me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen
'Cause when I look a you
Denn wenn ich dich ansehe,
I dare you not to look away of all the shame again
wage ich es nicht, wegzusehen, von all der Schande wieder.
With tears under my eyes (eyes)
Mit Tränen unter meinen Augen (Augen)
I dare you not to look away of all the pain again
wage ich es nicht, wegzusehen, von all dem Schmerz wieder.
And I hope to see you soon
Und ich hoffe, dich bald zu sehen,
With your arms wide open
mit deinen Armen weit geöffnet.
With your arms wide open
Mit deinen Armen weit geöffnet.
I can't stand the way you love me
Ich kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't stand the way you love me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't stand the way you love, you love me
Kann deine Art, wie du mich liebst, nicht ertragen,
'Cause I thought you never would
denn ich dachte, du würdest es nie tun.
I can't stand the way you love me
Ich kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't stand the way you love me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't understand the way you love me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht verstehen.
And I
Und ich
And I
Und ich
It's all again to you exchange
Es ist wieder alles ein Tausch für dich,
All my mistakes, and my regrets
all meine Fehler und mein Bedauern.
But then I say, say i'd make it better
Aber dann sage ich, sage, ich würde es besser machen,
Say, we be better?
sage, wären wir besser?
And I hope to see you soon
Und ich hoffe, dich bald zu sehen,
With your arms wide open
mit deinen Armen weit geöffnet.
With your arms wide open
Mit deinen Armen weit geöffnet.
I can't stand the way you love me
Ich kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't stand the way you love me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't stand the way you love me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen,
'Cause I thought you never would
denn ich dachte, du würdest es nie tun.
I can't stand the way you love me
Ich kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't stand the way you love me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen.
Can't understand the way you love me
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht verstehen.
And I
Und ich
And I
Und ich
Did you listen?
Hast du zugehört?
Somebody please, play along of all your plans
Jemand, bitte, spiel mit, mit all deinen Plänen.
To this remorseful hypocrite
Diesem reumütigen Heuchler.
I'm such a lonely hypocrite
Ich bin so ein einsamer Heuchler.
Am I just lonely or afraid?
Bin ich nur einsam oder ängstlich?
Scared to death
Zu Tode erschrocken.
'Cause I don't think I would be able here to change
Denn ich glaube nicht, dass ich hier in der Lage wäre, mich zu ändern.
Can't understand
Kann es nicht verstehen,
But can't stand the way you love me, love me
aber kann deine Art, mich zu lieben, nicht ertragen, liebe mich.
Can't understand the way you love me (you love me)
Kann deine Art, mich zu lieben, nicht verstehen (du liebst mich).
And I
Und ich





Writer(s): Roberto Guillermo Martínez Pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.