Paroles et traduction Sous-Sol - Cayendo

Cayendo

Tú me ves desde arriba
Tú me ves ya cayendo
Si te quedas ahí
Pues yo miro hacia el cielo

Juré que me tiraban
O solo, tal vez, fui yo
Que alguien me explique
Por qué estoy cayendo

Si me creía más fuerte desde ayer
Para resucitar después
Y ahora que estoy cayendo, amor
Al duro suelo, libre soy

Qué me explico en el aire
Mientras caigo hacia el suelo
Y no creo en las alas
Solo miro al cielo

Hay algo en ti que se revela en mí
Y no quiero descifrar
No quiero descubrir lo que reside en mí
No te tengo que escuchar

Si me creía más fuerte desde ayer
Para resucitar después
Y ahora que estoy cayendo amor
Al duro suelo, libre soy

Y no me importa lo que digan los demás
Yo voy cayendo, oh-oh-oh
Y no me sabe a nada ya tu honestidad
Yo voy cayendo, oh-oh-oh

Si no voy cayendo, oh-oh-oh
No voy cayendo, oh-oh-oh
Y si no voy cayendo, oh-oh-oh
Pues, ¿qué estoy haciendo?

Y si no voy cayendo, oh-oh-oh
No voy cayendo, oh-oh-oh
Si no voy...

Si me creía más fuerte desde ayer
Para resucitar después
Y ahora que estoy cayendo amor
Al duro suelo, libre soy

Falling

You see me from above
You see me already falling
If you stay there
So I look up to the sky

I swore they threw me down
Or maybe it was just me
Someone explain to me
Why am I falling

If I believed I was stronger from yesterday
To be resurrected later
And now that I'm falling in love
To the hard ground, I am free

That I explain myself in the air
As I fall to the ground
And I don't believe in wings
I just look up to the sky

There's something in you that reveals itself in me
And I don't want to decipher
I don't want to discover what resides in me
I don't have to listen to you

If I believed I was stronger from yesterday
To be resurrected later
And now that I'm falling in love
To the hard ground, I am free

And I don't care what others say
I'm falling, oh-oh-oh
And your honesty doesn't taste like anything to me anymore
I'm falling, oh-oh-oh

If I'm not falling, oh-oh-oh
I'm not falling, oh-oh-oh
And if I'm not falling, oh-oh-oh
Well, what am I doing?

And if I'm not falling, oh-oh-oh
I'm not falling, oh-oh-oh
If I'm not...

If I believed I was stronger from yesterday
To be resurrected later
And now that I'm falling in love
To the hard ground, I am free