Paroles et traduction Soutaiseiriron - たまたまニュータウン
ネットニュースが伝える
きみの武勇伝
Онлайн
новости
рассказывают
вам
о
вашем
героизме
先祖代々孤独な
街のシューティングスター
Падающая
звезда
одинокого
города
на
протяжении
многих
поколений
たまたまわたしがそこにいただけ
それだけ
просто
так
получилось,
что
я
был
там.
たまたまあの日に目が合っただけ
それだけだったんだ
в
тот
день
я
случайно
встретился
с
ним
взглядом,
Вот
и
все.
ニュータウンで暮らす
ふたりの生活に
за
жизнь
двух
людей,
живущих
в
Ньютауне.
ニュータイプはお断り
うわさの真相ノーサンキュー
никакого
нового
типа.
デッドラインが横たわる
交差点で
на
перекрестке,
где
лежит
крайний
срок.
前途多難なふりした
いつわりのヒロイン
Героиня
утренней
болезни,
которая
притворялась
трудным
будущим.
ジェットコースター怖がる
きみがそんなまさかね
американские
горки.
ты
боишься.
ни
за
что.
めんどくさいこと
リボンかけてプレゼント(for
you)
Подарок
поверх
хлопотной
ленты
(для
тебя)
たまたまわたしがそこにいただけ
ただそれだけ
я
случайно
оказался
там,
вот
и
все.
たまたまあの日に手が触れただけ
ただそれだけだった
я
просто
случайно
прикоснулся
к
ней
в
тот
день,
и
все.
ニュータウンで暮らす
2DKの入れ物で
в
контейнере
2dk,
живущем
в
Ньютауне.
ミュータント増殖
なんてことない核家族
нуклеарная
семья,
в
которой
не
растут
мутанты.
クールダウンで深呼吸
ツーアウト満塁で
остынь,
сделай
глубокий
вдох,
два
выдоха,
на
полную
мощность.
浮かんだニュータウン
ありきたりなスイートホーム
плавучий
новый
город,
обычный
милый
дом.
たまたまニュータウン
это
был
Ньютаун.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ティカ・α
Album
Town Age
date de sortie
24-07-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.