Paroles et traduction Soutaiseiriron - シンデレラ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
シン、シン、シンデレラ
私の後ろに乗って
Hey,
hey,
Cinderella,
come
jump
on
the
back
タンデムでお城まで
Of
my
tandem
ride
to
the
castle
ねえねえシンデレラ
Come
on,
Cinderella
私のマシンはボンネビル
My
ride
is
a
Bonneville
Go
go
シンデレラ
Go,
go,
Cinderella
急げば間に合う
If
we
hurry,
we'll
make
it
ダンス、ダンスパーティー、パーティー
To
the
dance,
dance
party,
party
さあさあ
シンデレラ
Come
on,
Cinderella
純白のドレスまくって
Raise
up
that
white
dress
タンデムでお城へ
For
a
tandem
ride
to
the
castle
それでも
lady
時間がないの
But
lady,
we
have
no
time
to
spare
あと2時間で魔法はとけるよ
Because
in
two
hours,
the
magic
will
wear
off
夜毎の
story
はひたすら
fancy
Every
night,
my
story
is
pure
fantasy
3コ目のコーナーで
hang
on,
hang
on
On
the
third
corner,
hang
on,
hang
on
火を噴く
2 stroke
の
engine
が
'Cause
the
fire-breathing,
two-stroke
engine
闇を切り裂いて吼えて
Roars
and
rips
through
the
darkness
あなたを夢中にする
It'll
drive
you
wild
火を噴く
2 stroke
の
engine
が
The
fire-breathing,
two-stroke
engine
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
夜な夜なわたしの体を駆って
Riding
my
body
all
night
long
ノンノン
シンデレラ
No,
no,
Cinderella
遅刻はいけない
You
can't
be
late
Time,
time,
time
card
押せないよ
Can't
punch
that
time,
time,
time
card
シン、シン、シンデレラ
私の後ろに
Hey,
hey,
Cinderella,
hop
on
the
back
タン、タン、タンデムでお城へ
Tan,
tan,
tandem
ride
to
the
castle
いまさら
lady
つれない
baby
Don't
be
a
cold
lady
now,
baby
いかさま
crazy
なときめき
This
crazy
thrill's
a
gamble
言葉にならない
でも
We
can't
even
put
it
into
words
Sorry
時間がないの
But
sorry,
we're
out
of
time
Out
からコーナーへ
hang
on,
hang
on
Hang
on,
hang
on,
from
outside
to
the
corner
火を噴く
2 stroke
の
engine
が
'Cause
the
fire-breathing,
two-stroke
engine
闇を切り裂いて吼えて
Roars
and
rips
through
the
darkness
あなたを夢中にする
It'll
drive
you
wild
火を噴く
2 stroke
の
engine
が
2 stroke
の
engine
が
The
fire-breathing,
two-stroke
engine.
Two-stroke
engine
夜な夜な私の体を駆って
Riding
my
body
all
night
long
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
2 stroke
の
engine
が
Two-stroke
engine
時間がないの
We're
running
out
of
time
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 真部 脩一, 真部 脩一
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.