Paroles et traduction South Central Cartel - County Bluz
County Bluz
Окружная тоска
Damn.I
must
be
dreamin
Черт.
Должно
быть,
мне
снится.
I
can't
be
dreamin.
I
don't
see
no
motherfuckin
bitches
I
can
diss
Не
может
быть,
чтобы
мне
снилось.
Я
не
вижу
ни
одной
сучки,
которую
я
мог
бы
назвать
шалавой.
Damn.
All
these
motherfuckin
brothers
around
me
Блин.
Все
эти
ублюдки
вокруг
меня.
I
know
that
motherfucker
I
know
him
and
I
know
that
punk
Я
знаю
этого
ублюдка,
я
знаю
его,
и
я
знаю
того
придурка.
I'm
in
this
motherfuckin
county
again
Я
снова
в
этой
чертовой
тюрьме.
Feelin
the
bluez...
Чувствую
тоску...
Damn
in
the
county
again
another
felony
Черт,
снова
в
тюрьме,
еще
одно
тяжкое
преступление.
2 and
a
half
could
be
the
strech
so
they
tellin
me
shit
Два
с
половиной
года
могут
стать
сроком,
так
что
они
говорят
мне
дерьмо.
I
ain't
wid
it
but
I
deal
wid
the
shit
Я
не
в
восторге
от
этого,
но
я
справляюсь
с
этим
дерьмом.
Laid
back
take
a
hit
on
a
hunk
and
spit
Успокойся,
сделай
затяжку
и
плюнь.
In
a
safe
nigga
damn
I
ain't
wit
this
В
безопасности,
ниггер,
черт,
я
не
с
этим.
Punk
cops
walkin
by
with
a
shit
list
Менты-придурки
проходят
мимо
со
списком
дерьма.
Going
down
for
a
bronko
with
a
big
old
G
Попал
за
угон
с
большой
старой
буквой
"G".
Stuck
his
ass
with
the
4 cause
he's
fuckin
with
P
Всадил
ему
в
задницу
из
45-го,
потому
что
он
связался
с
"P".
Only
time
on
my
hand
and
its
killin
me
Только
время
на
моих
руках,
и
оно
убивает
меня.
Gettin
punked
by
the
motherfuckin
deputy
Меня
трахает
этот
гребаный
депутат.
Keep
your
shoulder
on
the
wall
niggas
don't
look
back
Держи
плечо
у
стены,
ниггеры,
не
оглядывайтесь.
Because
I'm
black
they
think
a
brother
don't
know
how
to
act
Потому
что
я
черный,
они
думают,
что
брат
не
знает,
как
себя
вести.
All
the
gangsters
gangster
don't
be
tricked
Все
гангстеры,
не
ведитесь
на
уловки.
The
nigga
tryin
to
be
yo
friend
but
you
might
get
picked
Этот
ниггер
пытается
быть
твоим
другом,
но
тебя
могут
подставить.
Or
get
faded
you'll
be
cool
playa
friend
Или
тебя
накачают
наркотой,
ты
будешь
крутым
другом
игрока.
Saggin
you
up
to
get
up
in
you
ass
Опустят
тебя,
чтобы
добраться
до
твоей
задницы.
Fucked
up
livin
as
a
number
Хреново
жить
под
номером.
Shit
I
gotta
make
it
so
I
pipe
down
Черт,
я
должен
с
этим
покончить,
так
что
я
заткнусь.
Cold
chillin
in
the
county
where
a
punk
gets
clowned
Холодно
торчать
в
тюрьме,
где
над
придурком
смеются.
Now
I'm
dressed
in
the
county
bluez
Теперь
я
одет
в
тюремную
робу.
Cause
in
the
county
you
know
everybody
Потому
что
в
тюрьме
ты
знаешь
всех.
Now
I'm
dressed
in
the
county
bluez
Теперь
я
одет
в
тюремную
робу.
Damn
another
felony
thats
what
they
tellin
me
Черт,
еще
одно
тяжкое
преступление,
вот
что
они
мне
говорят.
In
the
county
bluez
I
refused
to
be
a
sucker
В
тюремной
робе
я
отказался
быть
лохом.
And
hold
my
breath
for
a
punk
motherfucker
И
задерживать
дыхание
ради
какого-то
ублюдка.
Yo
a
damned
gangster
in
the
system
of
hell
again
Йоу,
чертов
гангстер
снова
в
системе
ада.
Where
men
beat
men
and
men
fuck
men
Где
мужчины
бьют
мужчин,
а
мужчины
трахают
мужчин.
Six
in
the
mornin
called
on
a
roof
top
Шесть
утра,
вызывают
на
крышу.
Callin
my
number
as
I
stand
with
my
hands
locked
Называют
мой
номер,
пока
я
стою
со
скованными
руками.
To
a
fool
who
did
a
187
yo
life
is
a
bitch
К
дураку,
который
совершил
187,
твоя
жизнь
- дерьмо.
In
the
county
its
like
death
row
В
тюрьме
как
в
камере
смертников.
Punk
ass
deputies
talk
like
they
all
that
Депутаты-придурки
говорят
так,
будто
они
всё
это.
I
stock
on
the
ground
if
I
talk
I
get
ratpacked
Я
лежу
на
земле,
если
я
заговорю,
меня
забьют
крысы.
Yeah
you
gotta
play
their
game
or
get
fucked
up
Да,
ты
должен
играть
по
их
правилам,
иначе
тебя
трахнут.
Put
in
the
box
like
a
dog
you
get
locked
up
Посадят
в
коробку,
как
собаку,
тебя
запрут.
Yeah
they
call
us
niggas
they
diss
us
and
they
talk
shit
Да,
они
называют
нас
ниггерами,
они
оскорбляют
нас,
они
говорят
гадости.
Put
us
in
a
cell
with
a
nigga
holdin
a
hard
dick
Запирают
нас
в
камеру
с
ниггером
с
твердым
членом.
Yeah
I
pulled
a?
and
I
puff
on
it
Да,
я
достал
косяк
и
затянулся
им.
I
got
a
letter
from
Shay
with
I
love
you
on
it
Я
получил
письмо
от
Шей
с
надписью
"Я
люблю
тебя".
Damn
another
day
of
this
I
might
a-walk
Блин,
еще
один
такой
день,
и
я
мог
бы
свихнуться.
Fools
gettin
shanked
and
hunged
in
a
shower
hall
Дураков
режут
и
вешают
в
душевой.
Havik
I'm
doin
my
time
with
the
crazy
fools
Хавик,
я
отбываю
срок
с
этими
чокнутыми.
Yo
I'm
dressed
in
these
county
bluez
Йоу,
я
одет
в
эту
тюремную
робу.
Man
I'm
tired
of
these
motherfuckin
deputies
Чувак,
я
устал
от
этих
гребаных
депутатов.
Tellin
me
to
put
my
hands
in
my
pockets
Говорят
мне,
чтобы
я
держал
руки
в
карманах.
And
my
shoulders
on
the
wall
И
плечи
у
стены.
And
my
bitch
ain't
even
brought
me
my
wet?
photo?
yet
А
моя
сучка
даже
не
принесла
мне
мою
фотографию.
Man
I'm
tired
of
these
bluez
Чувак,
я
устал
от
этой
тоски.
Home
again
lover
G
in
the
premises
Снова
дома,
любовник
G
в
здании.
Kickin
ass
is
my
everyday
business
Накрывать
задницы
- моя
ежедневная
работа.
You
check
me
cause
on
the
streets
I'm
cool
Ты
проверяешь
меня,
потому
что
на
улицах
я
крутой.
But
your
the
county
off
known
to
bring
to
change
a
fool
Но
ты
- тюремная
охрана,
известная
тем,
что
меняет
дураков.
On
the
streets
I'm
a
G
in
the
county
I'm
O.G.
На
улицах
я
G,
в
тюрьме
я
O.G.
E
to
the
E
from
the
S.C.C.
E
к
E
от
S.C.C.
Shackled
down
because
I'm
out
to
fuck
son
Скован,
потому
что
я
хочу
трахнуть
сына.
Punk
motherfuckers
with
the
9 to
try
son
Придурки
с
9-миллиметровками
пытаются
убить
сына.
Stupid
ass
gangs
on
the
nigga
you
hate
the
law
Тупые
банды
на
ниггере,
ты
ненавидишь
закон.
But
we'll
see
who
pushed
off
the
shore
Но
посмотрим,
кто
столкнет
с
берега.
Look
I'm
23
and
my
problem
is
this
Слушай,
мне
23,
и
моя
проблема
вот
в
чем.
I
beat
a
bitch
down
and
a
bitch
felt
this
Я
избил
сучку,
и
эта
сучка
это
почувствовала.
Know
I'm
in
a
cell
where
I
flow
shit
Знай,
я
в
камере,
где
я
читаю
рэп.
Makin
niggas
bent
over
for
some
pole
shit
Заставляю
ниггеров
наклоняться
за
кое-каким
дерьмом.
Niggas
play
me
for
crackin
a
young
stupid
ass
cell
mate
Ниггеры
разыгрывают
меня
за
то,
что
я
надрал
задницу
молодому
тупому
сокамернику.
Turned
out
tryin
to
perv
a
tray
Оказалось,
пытался
стащить
поднос.
In
the
county
you
dare
if
you
do
what
you
don't
do
В
тюрьме
тебе
крышка,
если
ты
делаешь
то,
чего
не
делаешь.
So
one
might
try
you
or
you
might
slide
through
Так
что
кто-то
может
попробовать
тебя,
или
ты
можешь
проскользнуть.
The
system
smooth
but
fuck
with
Система
гладкая,
но
к
черту
ее.
But
in
the
county
I'm
down
for
this
bullshit
Но
в
тюрьме
я
по
уши
в
этом
дерьме.
Damn.
You
mean
to
tell
me
I'm
still
in
this
motherfuckin
county
Черт.
Ты
хочешь
сказать,
что
я
все
еще
в
этой
гребаной
тюрьме?
This
shit
is
crazy.
I
guess
Imma
learn
and
deal
with
this
fucked
up
ass
shit
Это
какое-то
безумие.
Наверное,
я
усвою
урок
и
разберусь
с
этим
дерьмом.
Life
in
the
county
jail.
Жизнь
в
окружной
тюрьме.
My
dumb
hoe
still
ain't
brought
my
wet?
photo?
yet
Моя
тупая
сучка
до
сих
пор
не
принесла
мне
мою
фотографию.
Everytime
I
call
home.
Каждый
раз,
когда
я
звоню
домой.
That
fucked
up
ass
hoe
ain't
at
home
Этой
гребаной
сучки
нет
дома.
And
where
she
is
И
где
бы
она
ни
была.
The
bitch
want
me
to
sell
my
collect
car
Эта
сука
хочет,
чтобы
я
продал
свою
коллекционную
машину.
But
I
...I
guess
you'll
respect
that
shit
Но
я...
Думаю,
ты
оценишь
это
дерьмо.
When
you
in
the
county
Когда
ты
в
тюрьме.
Feelin
these
fucked
up
ass
bluez
Чувствуя
эту
чертову
тоску.
Feelin
the
bluez
Чувствуя
тоску.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Austin Patterson, Patrick Earle Pitts
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.