Paroles et traduction South Club - 빗방울 Raindrop

Raindrop
네가 담긴 빗방울들이
내 머리를 적시고
이내 온 몸을 뒤덮네요
언젠가 소나기도
아름다울까요
그대를 떠올리면서
우는 건 그만할래요

유일하게 내 곁을 지키던
너였지만
이젠 없네요
없어 보니까 알겠네요
네가 남긴 빈 자리를
내가 미안해요
정말 그립네요

너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
이젠 아무리 도망쳐봐도
머리 위에 맴도는
그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠

유일하게 내 곁을 지키던
너였지만
이젠 없네요
없어 보니까 알겠네요
네가 남긴 빈 자리를
내가 미안해요
정말 그립네요

너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
이젠 아무리 도망쳐봐도
머리 위에 맴도는
그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠

비가 오는 날이면
한번 떠 올려 줄래요
이 노래가 들리면
그 순간 만은 웃어줘요

고마워요
조금 맘이 놓여요
희미해져 가는 우리의 기억
Goodbye

너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
이젠 아무리 도망쳐봐도
머리 위에 맴도는
그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠

너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
이젠 아무리 도망쳐봐도
머리 위에 맴도는
그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠

Капля дождя
Капли дождя, которые у тебя есть.
Намочи мне волосы
Я прикрываю все свое тело.
Когда-нибудь ливни
Будет ли это красиво
Я помню тебя.
Я хочу, чтобы ты перестала плакать.

Единственный, кто был рядом со мной
Это был ты.
Больше не надо.
Я знаю, потому что у меня этого нет.
Пустое место, которое ты оставил позади.
Мне жаль.
Я так сильно скучаю по тебе.

Это так глубоко, что никуда не исчезает.
Ты был подобен солнцу, сияющему на мне.
Не важно, как сильно ты сейчас убегаешь.
Парящий над твоей головой
Ты стала слезливой каплей дождя.

Единственный, кто был рядом со мной
Это был ты.
Больше не надо.
Я знаю, потому что у меня этого нет.
Пустое место, которое ты оставил позади.
Мне жаль.
Я так сильно скучаю по тебе.

Это так глубоко, что никуда не исчезает.
Ты был подобен солнцу, сияющему на мне.
Не важно, как сильно ты сейчас убегаешь.
Парящий над твоей головой
Ты стала слезливой каплей дождя.

Если идет дождь.
Я хочу, чтобы ты занялся этим.
Если ты услышишь эту песню
Только улыбнись в этот момент.

Благодарю вас.
Мне это немного нравится.
Наши воспоминания исчезают
До свидания

Это так глубоко, что никуда не исчезает.
Ты был подобен солнцу, сияющему на мне.
Не важно, как сильно ты сейчас убегаешь.
Парящий над твоей головой
Ты стала слезливой каплей дождя.

Это так глубоко, что никуда не исчезает.
Ты был подобен солнцу, сияющему на мне.
Не важно, как сильно ты сейчас убегаешь.
Парящий над твоей головой
Ты стала слезливой каплей дождя.