Paroles et traduction SPM - The Devil's Mansion (feat. Jeff Poppe & Carolyn Rodriguez Coy)

Ima tell you about a dude I knew named John
Had a wife 4 kids and cool paying job
He worked in Pasadena at the chemical plant
Had good life insurance with a medical plan
John had a cousin named ′Buckshot Ben'
They drove around town in a plus drop benz
No doubt about it, Ben was keeping it hot
Bleeding the block and hoods feigning for rock
They grew up as kids playing every day
But when they got older went separate ways
When the family got together they would meet and talk
Ben would tell about all the green he clocked
He would creep through the town making rounds with his breezy
John was amazed because it sounded so easy
But Ben needed help so he told his cousin
′Yo, I can show you how to strike gold from nothing'

The pain's in your face and you got what
It takes of the life you can only imagine
For the chances were took, got that cash and a hook
Now your time ticks at The Devil′s Mansion

John made decent money but things were tight
He remembered Ben′s hands and his rings were nice
His nails manicured and Versace shirt
You could tell he never knew a hard days work
Johns job would only be to supervise
Never touch the stuff just use his eyes
The deal was pretty sweet 3 G's a week
Only how could he tell his wife she would freak
But he took Ben′s offer then told him at first
That he would have still have to act he was still going to work
He woke up early but she was slowly learnin'
He coming back late and his clothes ain′t dirty
So she's asking questions and it′s bad confessions
He goes ahead and tells her that his last profession
Wasn't paying him enough and he's tired of strugglin′
He got with Buckshot now they′re finally bubblin'

The pain′s in your face and you got what
It takes of the life you can only imagine
For the chances were took, got that cash and a hook
Now your time ticks at The Devil's Mansion

His wife hits the wall she ain′t trying to listen
She gots two uncles thats dying in prison
She talks about jobs where you need guns
And slanging cocaine happens to be one
People don't play by the rules in this
Think about me and these beautiful kids
But Johns sick and tired plus his bosses were prejudice
Every day at work they talk shit to the Mexicans
He don′t want to go back so he's not listening
He tells his wife 'Baby let me make these dividends′
But Ben was getting watched by the Feds already
Nobody knew that his time on the streets was ending
They recorded conversations on the phone and heard
Johns voice a hundred times speaking on their verse
He got 20
Never seen his kids grow up
His wife′s heart tore up
Its all for what

The pain's in your face and you got what
It takes of the life you can only imagine
For the chances were took, got that cash and a hook
Now your time ticks at The Devil′s Mansion

Я расскажу тебе о чуваке которого я знал по имени Джон
У него была жена четверо детей и классная оплачиваемая работа
Он работал в Пасадене на химическом заводе.
У него была хорошая страховка жизни и медицинский план
У Джона был двоюродный брат по имени Бакшот Бен.
Они разъезжали по городу на Мерседесе с откидным верхом.
Без сомнения, Бен поддерживал огонь.
Истекая кровью квартал и капюшоны притворяются роком
Они росли детьми, играя каждый день.
Но когда они повзрослели, их пути разошлись.
Когда семья собиралась, они встречались и разговаривали.
Бен расскажет обо всем зеленом, что он заработал.
Он крался по городу, совершая обход со своим ветерком.
Джон был поражен, потому что это звучало так просто.
Но Бену нужна была помощь, и он рассказал об этом своему кузену.
- Эй, я могу показать тебе, как делать золото из ничего.

Боль на твоем лице, и что ты получил?
Это отнимает жизнь, которую ты можешь только вообразить.
Потому что шансы были упущены, я получил эти деньги и крючок.
Теперь твое время тикает в особняке Дьявола.

Джон зарабатывал приличные деньги, но дела шли туго.
Он помнил руки Бена, и его кольца были прекрасны.
Маникюр и рубашка от Версаче.
Можно было сказать, что он никогда не знал тяжелой работы.
Работа Джона состояла бы только в надзоре.
Никогда не трогай эту дрянь, просто используй его глаза.
Сделка была довольно приятной 3 грамма в неделю
Только как он мог сказать своей жене, что она взбесится?
Но он принял предложение Бена, а потом рассказал ему все.
Что ему все равно придется действовать он все равно будет работать
Он проснулся рано, но она медленно училась.
Он возвращается поздно, и его одежда не запачкана.
Поэтому она задает вопросы, и это плохие признания.
Он идет вперед и говорит ей, что это его последняя профессия.
Я недостаточно ему платил, и он устал бороться.
Он получил картечью, и теперь они наконец-то пузырятся.

Боль на твоем лице, и что ты получил?
Это отнимает жизнь, которую ты можешь только вообразить.
Потому что шансы были упущены, я получил эти деньги и крючок.
Теперь твое время тикает в особняке Дьявола.

Его жена бьется об стену она даже не пытается слушать
У нее есть два дяди, которые умирают в тюрьме.
Она говорит о работе, где нужно оружие.
И сленговый кокаин оказывается одним из них
Люди здесь играют не по правилам.
Подумай обо мне и этих прекрасных детях.
Но Джонс болен и устал к тому же его боссы были предубеждены
Каждый день на работе они несут чушь мексиканцам.
Он не хочет возвращаться, поэтому не слушает.
Он говорит своей жене: "детка, позволь мне заработать эти дивиденды".
Но за Беном уже следили федералы.
Никто не знал, что его время на улицах подходит к концу.
Они записывали разговоры по телефону и слышали
Голос Джонса сотню раз повторял их стихи.
Он получил 20.
Никогда не видел, как растут его дети.
Сердце его жены разрывалось.
Все это ради чего

Боль на твоем лице, и что ты получил?
Это отнимает жизнь, которую ты можешь только вообразить.
Потому что шансы были упущены, я получил эти деньги и крючок.
Теперь твое время тикает в особняке Дьявола.